Skip to main contentPsst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveFree Webinar — Wednesday, November 11 at 2:00 PM ET

Register Free →

Коригування проєктної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт частини поліклінічного відділення КП «ЛЛІЛ» ЛМР для розміщення центру ментального (психічного) здоров’я за адресою: вул. Вʼячеслава Чорновола, 18а в м. Лубни Полтавської області»

Open
UA-2026-11-02-001492-aInternational

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

This procurement involves engineering design services for the adjustment of project documentation regarding the capital repair of a portion of the polyclinic department of the Lubny Intensive Care Hospital. The project is specifically intended to create a mental health center located at 18a Vyacheslav Chornovola Street in Lubny, Poltava Oblast. The procurement is being conducted through a negotiated procedure because the intellectual property rights to the original project documentation belong exclusively to FOP Oksana Mykolaivna Syrokvashyna. Based on Ukrainian civil law and legislation on architectural activity, the original author holds the exclusive right to participate in the implementation and modification of the work. Consequently, the contracting authority has determined that these services can only be provided by FOP Syrokvashyna to avoid infringing upon intellectual property rights.

Documents

0

No documents available

Documents will appear here when they are available.

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No documents to break down

The breakdown needs solicitation documents. None were found from this contract's source.

Timeline

PhaseSolicitation
Posted

Solicitation

Ready to pursue this opportunity?

Get full access to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more
AgencyGovernment of Ukraine → Комунальне підприємство "Лубенська лікарня інтенсивного лікування" Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області
Contacts1 person available
Officeмісто Лубни, Полтавська область, 37500, UKR

Full Description

Show more
Обґрунтування застосування переговорної процедури закупівлі: Предметом закупівлі є коригування проєктної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт частини поліклінічного відділення КП «ЛЛІЛ» ЛМР для розміщення центру ментального (психічного) здоров’я за адресою: вул. Вʼячеслава Чорновола, 18а в м. Лубни Полтавської області», код ДК 021:2015 – 71320000-7 Послуги з інженерного проректування. Для здійснення зазначеної закупівлі необхідно використовувати проєктну документацію по об’єкту: «Капітальний ремонт частини поліклінічного відділення КП «ЛЛІЛ» ЛМР для розміщення центру ментального (психічного) здоров’я за адресою: вул. Вʼячеслава Чорновола, 18а в м. Лубни Полтавської області», права інтелектуальної власності на який належать ФОП Сироквашина Оксана Миколаївна. Відповідність предмета закупівлі зазначеній підставі обумовлена тим, що ФОП Сироквашина Оксана Миколаївна є власником майнових прав інтелектуальної власності щодо проєктної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт частини поліклінічного відділення КП «ЛЛІЛ» ЛМР для розміщення центру ментального (психічного) здоров’я за адресою: вул. Вʼячеслава Чорновола, 18а в м. Лубни Полтавської області», що підтверджується: - ч. 1 ст. 418 Цивільного кодексу України (далі - Кодексом) право інтелектуальної власності - це право особи на результат інтелектуальної, творчої діяльності або на інший об'єкт права інтелектуальної власності, визначений Кодексом та іншим законом. - ст. 421 Кодексу, суб'єктами права інтелектуальної власності є: творець (творці) об'єкта права інтелектуальної власності (автор, виконавець, винахідник тощо) та інші особи, яким належать особисті немайнові та (або) майнові права інтелектуальної власності відповідно до Кодексу, іншого закону чи договору. - п. 2 та п. З ст. 29 Закону України «Про архітектурну діяльність» визначено, що об'єктами авторського права в галузі архітектури є твори архітектури, містобудування і садово-паркового мистецтва, а також плани, креслення, пластичні твори, ілюстрації, карти та ескізи, що стосуються архітектури. Особа (особи), творчою працею якої (яких) створено об'єкти архітектури як об'єкти авторського права, вважається автором (співавторами) цих об'єктів. - ч. 2 ст 430 Кодексу майнові права інтелектуальної власності на об'єкт, створений замовленням, належать творцеві цього об'єкта та замовникові спільно, якщо інше не встановлено договором. Відповідно до п.9.1 договору №256 від 01.05.2025 р. «…Робота, передбачена пунктом 1.1 цього договору, є інтелектуальною власністю Виконавця…» - Пунктом 5 статті 30 Закону України «Про архітектурну діяльність» передбачається, що автор проекту твору архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва має виключне право на участь у подальшій його реалізації, якщо інше не передбачено умовами договору із замовником або юридичною чи фізичною особою, де або в якої він працює, а також на внесення змін до не завершеного будівництвом чи збудованого твору архітектури, містобудування, садово-паркового мистецтва у разі зміни його функціонального призначення чи реконструкції. Здійснення закупівлі у іншого суб’єкта господарювання потребуватиме використання права інтелектуальної власності, що відповідно до законодавства потребує дозволу правовласника. ФОП Сироквашина Оксана Миколаївна є єдиним суб’єктом, який має необхідні майнові права інтелектуальної власності та/або право надання дозволу на використання проєктної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт частини поліклінічного відділення КП «ЛЛІЛ» ЛМР для розміщення центру ментального (психічного) здоров’я за адресою: вул. Вʼячеслава Чорновола, 18а в м. Лубни Полтавської області» у межах, необхідних для виконання предмета закупівлі. Інші суб’єкти господарювання не мають права законно здійснювати відтворення, адаптацію, модифікацію, супровід, використання відповідного об’єкта без дозволу правовласника. Таким чином, закупівля коригування проєктної документації по об’єкту: «Капітальний ремонт частини поліклінічного відділення КП «ЛЛІЛ» ЛМР для розміщення центру ментального (психічного) здоров’я за адресою: вул. Вʼячеслава Чорновола, 18а в м. Лубни Полтавської області», код ДК 021:2015 – 71320000-7 Послуги з інженерного проректування. у іншого суб’єкта господарювання без порушення майнових прав інтелектуальної власності ФОП Сироквашина Оксана Миколаївна є неможливою. Отже, наявна необхідність захисту прав інтелектуальної власності, у зв’язку з чим відповідні роботи, товари чи послуги можуть бути виконані, поставлені чи надані виключно ФОП Сироквашина Оксана Миколаївна.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

NAICS: 541330
New
SLED
Design, Installation, Maintenance and Repair of a Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) System.
Solicitation # 2026-007
The City of Zephyrhills is soliciting proposals for the design, installation, maintenance, and repair of a Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) system. The project focuses on standardizing the City's lift stations, potable water wells, and water tower locations using the Badger Meters (formerly SmartCover and Data Flow Systems) SCADA system. Key deliverables include 100% construction documents, estimated probable costs for civil design including permitting, and classroom-style training on basic SCADA software operation. The system must support various communication protocols, including MODBUS TCP. The contract features an initial three-year term with the option for two subsequent three-year renewals, with performance centered at 39421 South Avenue in Zephyrhills, Florida. The selection process is multi-stage, beginning with a written evaluation based on technical depth, firm qualifications, and team experience. A shortlist of three firms will be invited for interviews, where they will be evaluated on their methodology, problem-solving abilities, and communication. The top-ranked vendor will then enter negotiations. Applicants must provide comprehensive documentation, including organizational charts, resumes for key personnel, and several mandatory affidavits regarding public entity crimes, human trafficking, and labor coercion. Insurance requirements include comprehensive general liability and worker's compensation with minimum policy limits of $1,000,000 combined single limits. Payments will be processed via ACH-EFT.
Utilities

POSTED

about 12 hours ago

DEADLINE

in 29 days
View Details

More opportunities from Government of Ukraine → Комунальне підприємство "Лубенська лікарня інтенсивного лікування" Лубенської міської ради Лубенського району Полтавської області

Same awarding agency

Ready to Pursue This Opportunity?

Get AI-powered intelligence on this solicitation and the ones like it

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Miguel
Hillary
Keith Deutsch
Christine

Join 750+ contractors already using CLEATUS