Skip to main contentPsst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveFree Webinar — Wednesday, December 9 at 2:00 PM ET

Register Free →

This Subcontract opportunity from Oregon was posted on September 16, 2026. The submission period has ended. Browse the details below for market research, or find similar active opportunities.

Indigenous Language Subject Matter Expertise & Translation

Closed
State & Local

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

Active Opportunities Like This One

NAICS: 541930
New
SLED
Auxiliary Aids and Services for Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing
Solicitation # S-10700-00008991
The Department of Administrative Services for the State of Oregon is soliciting the establishment of one or more Price Agreements to provide auxiliary aids and services for the Deaf, DeafBlind, and Hard of Hearing. The objective is to ensure effective communication and language access for Oregon residents through various service modalities, including American Sign Language (ASL), Communication Access Real-time Translation (CART), Cued Speech, Oral Interpreting, Other Sign Language, ProTactile Interpreting (PTASL), and Tactile ASL (TASL). These services support a wide range of activities, from routine appointments and seminars to formal adjudicatory proceedings. Remote services must be delivered via SVI using approved platforms such as Zoom, Teams, or Webex. Proposals are evaluated based on proposer infrastructure, service requests, and interpreter qualifications, with specific scoring for each modality. Award ratings range from Outstanding to No Value, and proposers must adhere to professional standards, including the Registry of Interpreters for the Deaf (RID) and the National Association for the Deaf (NAD). This solicitation is not set aside for any specific business category. Key administrative requirements include a 45-day payment term for invoices and the identification of key personnel to manage service delivery and invoicing. Proposers must submit their responses electronically through OregonBuys by January 5, 2027, ensuring all rate information is provided on the designated Rate Proposal Form.
Department of Administrative Services

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

in about 2 months
NAICS: 541930
New
SLED
In-Person Interpretation Services
Solicitation # KRFP2607
The State of Idaho Department of Health and Welfare is soliciting proposals for in-person spoken language and American Sign Language (ASL) interpretation services to support the Idaho Infant Toddler Program (ITP). These services will be provided across Regions 1, 2, 3, and 4, targeting a variety of languages including Arabic, Burmese, Farsi, Karen, Mai, Nepali, Russian, Spanish, Serbo-Croatian, Swahili, Turkish, and Ukrainian. The scope of work involves providing interpretation in the families' natural environments or communities for intervention sessions, service coordination, evaluations, and other specialized services, ensuring compliance with federal mandates for native language and culturally sensitive delivery. This is a fixed unit cost, indefinite quantity contract with a five-year evaluation period. Award will be based on a total of 1000 normalized points, with 600 points allocated to the technical proposal (covering business information, organization, and scope of work) and 400 points to the cost proposal. Only the top three technical scorers will have their cost proposals evaluated. Contractors must adhere to strict anti-discrimination laws, HIPAA regulations, and confidentiality standards. All proposals must be submitted via the IPRO system by December 30, 2026, and there is no specific set-aside status for this solicitation.
State of Idaho

POSTED

about 17 hours ago

DEADLINE

in about 1 month

AI Contract Overview

Show more

This subcontract under the Procurement and Contracting Services for the state of Oregon provides native-speaker expertise for translation and cultural validation on various projects. The primary objective is to translate English-based literacy concepts into target Indigenous languages while ensuring all materials are culturally appropriate and accompanied by necessary phonetic guidance. Qualified providers must demonstrate fluency in specific Alaska Indigenous languages and possess high levels of cultural competency to deliver vetted screening content. The opportunity is categorized under NAICS code 541930, with a response deadline set for September 25, 2026.

General Info

Oregon subcontract for native-speaker translation and cultural validation of Indigenous language literacy materials.

Documents

This scope was carved out of S-580501-00017978.

The full solicitation package (1 document), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

RFP for Literacy Screeners for Alaska Indigenous Languages Project (PCS# 226000-08688-RFP)

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No documents to break down

The breakdown needs solicitation documents. None were found from this contract's source.

This one is closed. Find the next one like it.

Open contracts like this one, right now:

  • Communication Access Real-time Translation (CART) ServicesOpen now, due in 46 days
  • Auxiliary Aids and Services for Deaf, DeafBlind, and Hard of HearingOpen now, due in 46 days
See open contracts like this

Ask CLEATUS

I've read this contract. Ask me anything.

Timeline

PhaseClosed
Posted

subcontract

Response Deadline

Deadline has passed

Submission Closed

Find active opportunities like this

Get full access to discover similar active contracts, track opportunities, and build proposals with AI assistance.

Organization & Contact Information

Show more
AgencyOregon → Procurement and Contracting Services
ContactsNo contacts available
OfficeN/A
Office AddressN/A
ContactsNo contact information available

Full Description

Show more
Supplies native-speaker expertise for translation and cultural validation for prime contractors on UO Purchasing and Contracting Services (PCS) projects. Translates English-based literacy concepts into target Indigenous languages, reviews materials for cultural appropriateness, and provides phonetic guidance. Requires fluency in specific Alaska Indigenous languages and cultural competency. Delivers translated and culturally vetted screening content.

Get AI-powered intelligence on the opportunities still open

Every solicitation package arrives shredded into a compliance breakdown and matched to your past performance, with incumbent history and alerts on amendments and award.

Miguel
Hillary
Keith Deutsch
Christine

Join 900+ contractors already using CLEATUS