RFP - Flight passenger traffic and flight schedule data [Données sur le trafic de passagers et les horaires des vols]

PLEASE DISREGARD THE LEAD TYPE INDICATED IN THE DISCOVERY POSTING HEADER. THE CORRECT NOTICE TYPE FOR THIS OPPORTUNITY CAN BE FOUND IN THE CORRESPONDING NOTICE ON CANADABUYS. Please note that late submissions will not be considered or accepted. Where to find amendments to the tender document: The event messages tab and/or the event contents section in the SAP Business Network event. It is important you regularly check both. Where to submit questions about the tender document: The event messages tab of this event. Do not use the Q&A section appearing on the SAP Business Network Discovery website. Ensure you are fully registered in CanadaBuys/SAP Ariba ! Statistics Canada requires a subscription to passenger traffic and flight schedule data for domestic and international arrivals and departures. The data will support the planning and operation of Statistics Canada's air exit survey program through the analysis of passenger volumes and flight schedules, including access to historical and current data to support survey design, collection planning, benchmarking, and statistical analysis. --- VEUILLEZ IGNORER LE TYPE D’AVIS INDIQUÉ DANS L'EN-TÊTE DE L'ANNONCE DISCOVERY. LE TYPE D'AVIS POUR CETTE OPPORTUNITÉ SE TROUVE DANS L'AVIS CORRESPONDANT SUR CANADABUYS. Veuillez noter que les soumissions en retard ne seront ni prises en compte ni acceptées. Où trouver les modifications apportées au document d'appel d'offres : l'onglet messages de l'événement et/ou la section contenu de l'événement dans l'événement du SAP Business Network. Il est important de vérifier ces deux endroits régulièrement. Où poser des questions sur le document d'appel d'offres : l'onglet messages de l'événement. Ne pas utiliser la section Q&R du site SAP Business Network Discovery. Assurez-vous d'être complètement inscrit dans AchatsCanada/SAP Ariba ! Statistique Canada a besoin d’un abonnement à des données sur le trafic de passagers et les horaires de vols pour les arrivées et les départs intérieurs et internationaux. Ces données serviront à appuyer la planification et la réalisation du programme d’enquête sur les voyageurs aériens à la sortie du Canada de Statistique Canada, grâce à l’analyse des volumes de passagers et des horaires de vols, notamment par l’accès à des données historiques et actuelles pour soutenir la conception des enquêtes, la planification de la collecte, l’établissement de points de référence et l’analyse statistique.