Skip to main contentPsst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveFree Webinar — Wednesday, October 28 at 2:00 PM ET

Register Free →

GUILLERMO DIAZ DIAZ

UEI: D24UQJBGCML8CAGE: SUN28

GUILLERMO DIAZ DIAZ is a federal contractor, registered under UEI D24UQJBGCML8 and CAGE code SUN28. It has been awarded $1,464,646 in federal contracts. Primary work spans Translation and Interpretation Services. Top awarding agencies include Department Of State.

Contact Information

Registration and classification details

Registration

UEI Code

D24UQJBGCML8

CAGE Code

SUN28

Entity Structure

Sole Proprietorship

Established

N/A

Business Classifications

For Profit Organization

NAICS Codes

541930Translation and Interpretation Services
541990All Other Professional, Scientific, and Technical Services(Primary)

Federal Contracting Overview

Award totals, agency breakdown, NAICS distribution, and geographic footprint.

AI Capability Profile

Guillermo Diaz Diaz specializes in high-stakes translation and interpretation services, delivering precise linguistic support for U.S. government operations in sensitive diplomatic and law enforcement contexts. The contractor provides real-time interpretation and document translation between English...

Guillermo Diaz Diaz specializes in high-stakes translation and interpretation services, delivering precise linguistic support for U.S. government operations in sensitive diplomatic and law enforcement contexts. The contractor provides real-time interpretation and document translation between English and Spanish, with demonstrated expertise in technical, legal, and operational terminology used by federal agencies. Their work supports critical missions including border security briefings, regional diplomatic conferences, and specialized interpreter training programs, requiring not only fluency but also cultural competency and adherence to strict confidentiality protocols. The contractor’s ability to deliver under time-sensitive, high-pressure conditions—particularly in cross-border operational environments—sets them apart as a trusted linguistic resource for mission-critical communications. The Department of State is the contractor’s sole and consistent client, with a history of recurring engagements spanning interpretation services for regional conferences, immigration enforcement operations, and interagency training initiatives. This sustained relationship indicates deep institutional trust and an established understanding of State Department protocols, security requirements, and multilingual operational needs in Latin American contexts. Operating under NAICS 541930, the contractor’s market focus is exclusively on professional translation and interpretation services, positioning them as a niche provider in the federal language services sector. Their specialization lies in Spanish-English linguistic support for U.S. government agencies engaged in international diplomacy, law enforcement coordination, and consular operations. Guillermo Diaz Diaz is structured as a sole proprietorship (2J) with no formal government certifications. Based in Mexico City, the contractor leverages local linguistic talent and regional operational presence to support U.S. federal missions in North America, serving as a geographically embedded, responsive resource for time-sensitive language needs in the region.

Key Performance Metrics

Awards Count

228

All time

Active

0

Currently performing

Completed

228

Past period of performance

Total Awards

All time

Contracts

Prime · all time

Subcontracts

Sub · all time

Grants

Prime · all time

Subgrants

Sub · all time

Award Analytics & Distribution

Awards by Agency
Awards by NAICS
Awards by Agency Over Time
Awards by Place of Performance

Compete with GUILLERMO DIAZ DIAZ

Track the contractors you bid against, and the work they win

Award history, agency mix, and NAICS coverage for GUILLERMO DIAZ DIAZ

AI-powered matching against your own capabilities and past performance

Teaming and subcontracting signals on every award

Automated alerts when a competitor wins in your market

Miguel
Hillary
Keith Deutsch
Christine

Join 750+ contractors already using CLEATUS

Open opportunities in GUILLERMO DIAZ DIAZ's top NAICS codes and agencies

NAICS: 541930
New
SLED
REQUEST FOR PROPOSAL FOR SPANISH INTERPRETER FOR WINDER MUNICIPAL COURT
Solicitation # PE-60750-NONST-2027-000000024
The City of Winder, Georgia, is seeking a certified Spanish interpreter to provide verbal and written translation services for the Winder Municipal Court. The selected provider will be responsible for accurate simultaneous translation between Spanish and English for defendants with limited English proficiency, including the ability to translate at rates of 200 words per minute and handle both formal legal terminology and casual slang. Services are performed at the Winder Community Center, typically every Friday from 8 am to 12 pm, and may include assisting the Public Defender and Probation offices. The contract consists of five one-year terms, subject to renewal by the City Council of Winder. Qualified candidates must hold a current Certified Court Interpreter designation from the Georgia Commission on Interpreters, possess at least two years of experience in a court or public setting, and hold a valid Georgia Class C driver's license. All personnel must pass a criminal background check conducted by the City of Winder Police Department and adhere to the Code of Professional Responsibility for Interpreters. Proposers are required to submit a resume, cover letter, state certification, three professional references, and an E-Verify affidavit. The city will evaluate proposals based on demonstrated competence, experience, and personnel availability, with finalists invited for interviews. The contracted interpreter is also responsible for managing a substitution plan for absences and handling all invoicing and payments for substitute interpreters.
City of Winder

POSTED

about 6 hours ago

DEADLINE

in 6 days
View Details
NAICS: 541930
New
SLED
Language Access
Solicitation # 2026-RFP-212
The City of Pittsburgh, through the Office of Management and Budget, is seeking proposals under solicitation 2026-RFP-212 to establish a four-year agreement with one or more qualified firms to provide city-wide language accessibility and communication services on an as-needed basis. The scope of work encompasses written translation, live captioning for special events, language access and cultural competency training for city staff, and language proficiency testing for employees. Services are categorized into two tiers based on demand, with Tier One focusing on Arabic, Nepali, Spanish, Swahili, Mandarin, and French. Providers must ensure high quality, linguistic accuracy, and cultural appropriateness while maintaining compliance with HIPAA guidelines and other privacy regulations. Written translations are subject to specific delivery timelines, with routine requests expected within five business days and expedited requests within two business days. The selection process is based on a points-weighted system evaluating the project approach and plan (30%), firm qualifications and experience (15%), project team qualifications (15%), and good faith efforts toward MWDBE and VOSB participation (10%). Respondents must adhere to the City of Pittsburgh Ethics Code and comply with the Pennsylvania Prevailing Wage Act and the City Service Worker Prevailing Wage Ordinance. There are specific participation goals for minority-owned (18%), women-owned (7%), veteran-owned (5%), and LGBTQIA+ (3%) businesses, and the MWDE/Veteran-Owned/LGBTQIA+ Solicitation and Commitment Form is a required submission. Proposals must be submitted electronically via the City's e-Procurement Portal by November 17, 2026. The contract will be managed by the issuing department and the Office of Management and Budget, with payments processed only after full execution by all required City signatories.
Office of Management & Budget

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

in 28 days
View Details
NAICS: 541930
New
Federal
MCOTEA American Sign Language Interpreting
Solicitation # M0026427Q0009
The Marine Corps Operational Test and Evaluation Activity (MCOTEA) is soliciting professional American Sign Language (ASL) interpreting services to facilitate two-way communication for a deaf or hard of hearing employee. This requirement, under solicitation M0026427Q0009, encompasses both unclassified and classified support for mission-related meetings, training, conferences, and operational test activities. Services will be delivered via on-site interpreting at MCB Quantico and the University of Mary Washington, as well as through Video Remote Interpreting (VRI). The contract is a 100% Total Small Business Set-Aside under NAICS code 541930, with a performance structure consisting of a base year and four option years. The contract utilizes a best-value trade-off award process based on three factors: Technical, Past Performance, and Price, following an initial compliance gateway check. Technical requirements mandate that interpreters hold RID, NAD, or BEI certifications, and the contractor must maintain a Secret Facility Security Clearance (FCL) with personnel possessing the necessary eligibility for classified work. Pricing is structured in eight-hour blocks for interpreting services and cost-no-fee for travel, with a travel cap of 18,650 dollars per period. Performance is monitored through a Quality Assurance Surveillance Plan, requiring a 98 percent on-time arrival rate and a 30-minute staffing standard for VRI requests.
Commander

POSTED

1 day ago

DEADLINE

in 25 days
View Details
NAICS: 541930
New
SLED
RFP:142-26 Live Agent Visual Interpretation
Solicitation # BD-27-1206-MBTA-MBTA-134558
The Massachusetts Bay Transportation Authority (MBTA) is soliciting proposals under RFP 142-26 for a qualified provider to deliver smartphone-based live agent visual interpretation and navigation support for blind and low-vision riders. This service is designed to provide real-time accessible wayfinding and visual interpretation within both indoor and outdoor rapid-transit environments. The procurement process includes a pre-bid conference on October 22, 2026, with a final response deadline and bid opening on November 20, 2026, and a required delivery date of January 31, 2027. The contract will be awarded on a best-value basis, evaluating technical solutions, user experience, implementation and staffing approaches, and performance management, with supplier diversity accounting for 25 percent of the technical score. Key performance indicators include a service availability rate of at least 99.5 percent, a call completion rate of at least 95 percent, and a maximum abandoned call rate of 5 percent. The successful contractor must provide comprehensive training for interpreters in descriptive communication and caller safety, and must adhere to strict insurance requirements, including Commercial General Liability, Workers Compensation, and Professional Liability coverage. Administrative requirements include the submission of a technical response, a separate pricing response using Form D, and a signed copy of the MBTA Standard Terms and Conditions. Payments are issued via EFT 45 days from invoice receipt, though prompt payment discounts are available for accelerated schedules. Additionally, the contractor must comply with Massachusetts state tax laws, public records retention for seven years, and various non-discrimination and labor law regulations.
MBTA - Massachusetts Bay Transportation Authority

POSTED

4 days ago

DEADLINE

in about 1 month
View Details
NAICS: 541930
New
SLED
IFB 26-E0010 Translation and Interpretation Services
Solicitation # 26-E0010
The California Office of Environmental Health Hazard Assessment (OEHHA) is soliciting bids under IFB 26-E0010 for as-needed translation and interpretation services to ensure critical public health information is accessible to California residents. The scope of work includes written and webpage translations for materials such as Fish Advisory Signs, Prop 65 Warnings, and CalEnviroScreen documents, as well as the translation of complex scientific studies and the provision of real-time interpretation via in-person, telephonic, and virtual methods. Services are required for a wide array of languages, including but not limited to Spanish, Chinese, Arabic, Vietnamese, and several indigenous languages. All deliverables must be fully accessible for users with disabilities and align with the federal Plain Writing Act of 2010. The contract has a total budget not to exceed $97,500.00, with awards granted to the lowest responsive and responsible bidder after Small Business (SB) and Disabled Veteran Business Enterprise (DVBE) preferences are applied. To be eligible, bidders must have a valid California business license and at least five years of experience in translation and interpretation, including two years with a public entity. Additionally, personnel must possess at least three years of professional experience, with two of those years focused on complex scientific subjects. Bidders are required to maintain comprehensive liability insurance, including professional and motor vehicle coverage, and must disclose any use of Generative AI in their deliverables. Bids must be submitted via email by October 29, 2026, at 12:00 PM.
Env'l Health Hazard Assessment

POSTED

5 days ago

DEADLINE

in 9 days
View Details