Bilingual Labeling and Packaging

The contract requires the packaging of wooden rulers in corrugated boxes with a maximum weight of 35 pounds per box, using elastic bands to secure quantities of exactly 50 rulers per package. Each box must be labeled with precise bilingual text in both English and French, including the product ID, product name, and quantity, with no deviations from the specified wording or formatting. Labels must be printed exactly as provided, ensuring compliance with language requirements for official Canadian government standards. The packaging and labeling work is to be performed for the Office of the Chief Electoral Officer under the Government of Canada, with performance centered in the National Capital Region. This is a subcontract opportunity, solicited under NAICS code 561910, with responses due by May 6, 2026.