Indigenous Language Interpretation & Translation

The contract seeks specialized interpretation and translation services in indigenous Oaxacan languages, including Mixteco and Zapotec, with a strong emphasis on cultural competency to serve farmworker communities in California. Services must be delivered with deep understanding of the linguistic nuances, cultural context, and lived experiences of these populations, ensuring accurate and respectful communication in settings such as labor hearings, medical appointments, and legal proceedings. The work requires qualified linguists who are not only fluent in these languages but also familiar with the social and historical dynamics of Oaxacan migrant communities. This is a subcontract opportunity under NAICS code 541930, issued by the California Agricultural Labor Relations Board. The solicitation was posted on June 23, 2026, with a response deadline of July 9, 2026. While specific performance locations and point of contact details are not provided, the services are expected to be carried out in alignment with the needs of agricultural labor settings across the state. Interested parties must demonstrate proven experience in indigenous language services and an ability to operate effectively within the unique cultural framework of the farmworker population.