Skip to main contentPsst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveFree Webinar — Wednesday, September 2 at 2:00 PM EDT

Register Free →

Remote Interpreting and Translating Services

Active
NASPO-ADT-181State & Local

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

The contract solicitation for Remote Interpreting and Translating Services, issued under solicitation number NASPO-ADT-181 by the State of New Mexico through the NASPO ValuePoint cooperative purchasing program, aims to secure comprehensive language access services for Limited English Proficient individuals across public and healthcare sectors. Contractors must deliver Over-the-Phone Interpretation, Video Remote Interpretation, and Document Translation services that ensure rapid, secure, and accurate communication, with mandatory connection times of within 10 seconds for video and 95% of calls answered within 30 seconds, excluding American Sign Language. All services must adhere strictly to HIPAA compliance and confidentiality protocols, and interpreters must undergo thorough background screening and hold valid certifications. Document translation services are structured by language and specialization—Spanish, Mandarin, and Arabic for general, medical, and legal contexts—though pricing details remain redacted as placeholders, and no volume or contract ceiling figures are provided. The solicitation is open through July 28, 2027, and awards will be made based on a best-value trade-off evaluation that weighs technical merit against price, rather than through a lowest-price technically acceptable approach. Offerors must submit detailed proposals via the eProNM portal, including mandatory attachments covering organizational infrastructure, quality assurance protocols, emergency management plans, key staff qualifications, confidentiality agreements, and cost proposals in specified formats. Evaluation is point-based, with scoring across service capabilities, compliance, operational readiness, and documentation, though no explicit weightings are disclosed. The contract does not define physical performance locations, allowing for virtual delivery through commercial platforms like Zoom or Teams, and requires all interpreters to sign confidentiality statements. No contract options, extensions, or security clearance requirements are specified, and while the structure suggests an indefinite-delivery-type framework, no formal contract type is stated. Proposals must comply with federal representation requirements, including UEI and size status disclosures, though no offeror responses or selected awardees are publicly disclosed in the available materials.

General Info

Remote interpreting and translation services for New Mexico with HIPAA compliance, 10-second video connection, certified interpreters, Spanish/Mandarin/Arabic focus.

Agency

New MexicoView Agency

NAICS

541930 - Translation and Interpretation ServicesView NAICS

Place of Performance

NM, USA

Set-Aside

NONE

Documents

(8)

40-00000-24-00076 Remote Interpreting and Translating Services Evaluation Committee Report

PDFevaluation-report

RFP 40-00000-24-00076 Remote Interpreting and Translating Services Portfolio Map

OCTET-STREAMportfolio-map

Remote Interpreting RFP

OCTET-STREAM

RFP 40-00000-24-00076 Remote Interpreting and Translating Services Portfolio Snapshot

PDFaward

Sourcing Team Evaluation Report for RFP 40-00000-24-00076 Remote Interpreting and Translating Services

OCTET-STREAMevaluation-report

RFP 40-00000-24-00076 Remote Interpreting and Translating Services Portfolio Snapshot

OCTET-STREAMaward

40-00000-24-00076 RFP Documents and Amendments.zip

ZIP

RFP 40-00000-24-00076 Interpreting and Translating Services Q&A

OCTET-STREAMq-and-a

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

Sign up to view the full breakdown with detailed analysis of each section.

Timeline

PhaseSolicitation
Posted

Solicitation

Response Deadline

Submission deadline

Response Deadline

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more
AgencyNew Mexico
Contacts4 people available
OfficeNM, USA
Organization / Agency
New Mexico
View Agency Profile
Office AddressNM, USA
Contacts
Susan InmanLead State Administrator
Abbi ChittendenNASPO CPM
Tanya CampbellNASPO SEM
Kimberly Alvarez-EstradaCooperative Portfolio Coordinator

Full Description

Show more
Remote Interpreting and Translating Services include Over-the-Phone Interpretation (OPI), Video Remote Interpretation (VRI), and Document Translation. The purpose of these contracts is to provide "as-needed" Telephone-Based Interpreter Services, Video Remote Interpreter Services, and Document Translation. Contractors provide services for customers and their clients who need immediate assistance. These services are required to assist Limited English Proficiency (LEP) clients who are uncomfortable with and/or unable to speak English, or whose English is not clearly understood.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

NAICS: 541930
New
Federal
Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool
Solicitation # 70SBUR26Q00000177
The Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), is soliciting a brand name, firm-fixed-price purchase order for memoQ, a computer-assisted translation (CAT) tool. This procurement, under solicitation number 70SBUR26Q00000177 and NAICS code 541930, is intended to modernize translation operations through the use of translation memories and common glossaries. The requirement consists of a 12-month base period starting September 30, 2026, with one 12-month option. Key deliverables include the Business Services Implementation Silver Package, project manager and translation subscriptions, and premium gold support. The software must be installed on premise servers and government-furnished laptops, with full implementation required by September 30, 2026. Award will be based on the Lowest Price Technically Acceptable (LPTA) method, evaluating technical acceptability against the Statement of Work and total price for the base requirement and all options. The contractor must comply with strict security standards, including the safeguarding of Controlled Unclassified Information (CUI) per HSAR 3052.204-72. Amendment 0001 extended the solicitation deadline to August 31, 2026, at 5:00 PM Eastern Standard Time. Invoices are to be submitted electronically in PDF format to the USCIS Invoice Consolidation email address.
USCIS Contracting Office(erbur)

POSTED

2 days ago

DEADLINE

in 2 days
View Details