A0015-253652 PASS-CIRNAC Internal Audit Services [A0015-253652 SPSV-RCAANC services de vérification interne]

AMENDMENT TO RESPONSE DEADLINE CLOSING TIME: Please disregard the Ariba Discovery posting response deadline closing time. All required supporting documentation and bid submission must be submitted on December 3, 2026 by 14:00 EDT. All bids submitted after 14:00 EDT will result in the bid being declared non-responsive. The full Request for Proposal (RFP) and attachments can only be accessed and downloaded when logged into your SAP Ariba account and you have filled out your Government of Canada profile. If you do not have an SAP Ariba account, register here . If you already have an SAP Ariba account, login here . Once you have created an account or logged in, you will need to answer a few additional questions about your business in order to view and bid on Government of Canada tender opportunities. Once completed, you can return to this posting and click “Respond to Posting” and login. You will then have access to view the RFP and on the left side of the screen you will see “Event Messages” where you can ask questions or find answers to previously asked questions. Suppliers new to PSPC’s online procurement tool may wish to consult the CanadaBuys Getting Started page where they can find: A registration checklist to help understand what is needed before creating an account and; Step-by-step instructions on how to create an account For technical support with SAP Ariba, please contact the CanadaBuys Service Desk agents: https://canadabuys.canada.ca/en/contact-support Where will amendments to the RFP be posted? All amendments to this RFP will be posted in the Event Messages board in SAP Ariba. Do you have questions about the technical requirements of this RFP? Here’s how to submit your questions: Questions specific to the technical requirements of this tender need to be sent through the Event Messages board of this RFP. This requirement is for: Crown-Indigenous Relations and Northern Affairs Canada (CIRNAC) Description of the Requirement : This bid solicitation is to obtain professional internal audit support services to assist the Office of the Chief Audit and Evaluation Executive (CAEE) in maintaining an independent, risk-based and standards-compliant internal audit function. It is intended to result in the award of one (1) contract of two (2) years with the irrevocable option to extend the term of the Contracts by up to two (2) additional one (1) year periods under the same conditions. Security Requirement: The following security requirement (SRCL) and related clauses provided by the Contract Security Program apply and form part of the Contract: 1. The Contractor must, at all times during the performance of the Contract, hold a valid Facility Security Clearance at the level of SECRET , and obtain approved Document Safeguarding Capability at the level of SECRET , issued by the Contract Security Program (CSP), Public Works and Government Services Canada (PWGSC). 2. The Contractor personnel requiring access to CLASSIFIED/PROTECTED information, assets, or sensitive site(s) must EACH hold a valid personnel security screening at the level of SECRET , granted or approved by the CSP, PWGSC. 3. The Contractor MUST NOT utilize its facilities to process, produce, or store CLASSIFIED/PROTECTED information or assets until the CSP, PWGSC has issued written approval. 4. The Contractor MUST NOT utilize its Information Technology systems to electronically process, produce, or store any sensitive CLASSIFIED/PROTECTED information until the CSP, PWGSC has issued written approval. After approval has been granted, these tasks may be performed at the level of SECRET . 5. Subcontracts which contain security requirements are NOT to be awarded without the prior written permission of the CSP, PWGSC. 6. The Contractor must comply with the provisions of the: (a) Security Requirements Check List and Supplemental Security and Classification Guide (if applicable), attached at Annex ____; (b) Contract Security Manual (Latest Edition). NOTE: The Professional Audit Support Services (PASS) Method of Supply is subject to quarterly refresh cycles. If you wish to find out how you can be a “Qualified SA Holder”, please contact •••••@•••••.•••Sign up to see this detail MODIFICATION DE L’HEURE LIMITE DE RÉPONSE: Veuillez ne pas tenir compte de l’heure limite de clôture de l’affichage d’Ariba Discovery. Tous les documents à l’appui et soumission requis doivent être soumis le 3 decembre, 2026 avant 14 h HED. Toutes les soumissions présentées après14h(EDT) feront en fait preuve que la soumission sera déclarée non recevable. Cette demande de propositions (DDP) et les pièces jointes ne peuvent être consultés et téléchargés que lorsque vous êtes connecté à votre compte SAP Ariba et que vous avez complété votre profil auprès du gouvernement du Canada. Si vous n’avez jamais créé un compte sur le réseau SAP Ariba, inscrivez-vous ici . Si vous avez déjà un compte sur le réseau SAP Ariba, connectez-vous ici . Une fois inscrit ou connecté, il vous suffira de répondre à quelques questions supplémentaires au sujet de votre entreprise, afin de pouvoir consulter les occasions de marché du gouvernement du Canada et de soumissionner. Vous pourrez ensuite revenir au présent message et cliquer sur le bouton «Répondre à une annonce ». Vous devrez ouvrir une session de nouveau. Vous pourrez alors consulter la DDP et poser des questions ou trouver les réponses aux questions posées précédemment dans le babillard «Messages de l’événement» qui se trouve à gauche de l’écran. Pour obtenir de l’information sur l’outil d’approvisionnement en ligne de SPAC, consultez la page Pour commencer du site Web AchatsCanada , où vous trouverez : Un aide-mémoire des informations requises pour créer votre compte , Un guide détaillé sur la façon de créer un compte . Pour obtenir du soutien technique avec SAP Ariba, veuillez communiquer avec un agent du centre de service d’AchatsCanada : https://canadabuys.canada.ca/fr/obtenir-de-laide Où se trouveront les modifications à la demande? Toutes modifications effectuées à cette demande de proposition se trouvent dans la section Messages de l’événement de SAP Ariba. Avez-vous des questions concernant les exigences techniques de la présente demande de propositions? Voici comment soumettre vos questions : Les questions portant sur les exigences techniques du présent appel d’offres doivent être transmises au moyen du babillard Messages de l’événement de la présente demande de propositions. Cette exigence est pour: Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada (RCAANC) Description de l’exigence : La présente demande de soumissions vise à obtenir des services professionnels de soutien en vérification interne afin d’aider le Bureau du dirigeant principal de la vérification et de l’évaluation (DPVE) à maintenir une fonction de vérification interne indépendante, fondée sur les risques et conforme aux normes applicables. Il est prévu d'aboutir à l'attribution d'un maximum de un (1) contrats de deux (2) ans avec l'option irrévocable de prolonger la durée des contrats pour un maximum de deux (2) périodes supplémentaires d'un (1) an sous les mêmes conditions. Exigence de sécurité: Les exigences de sécurité suivantes (SRCL) et les clauses connexes fournies par le programme de sécurité du contrat s'appliquent et font partie du contrat: 1. L’entrepreneur doit détenir en permanence, pendant l’exécution du contrat, une cote de sécurité d’installation valable au niveau SECRET, et obtenir une autorisation de détenir des renseignements (ADR) approuvée au niveau SECRET, délivrée par le Programme de sécurité des contrats (PSC), Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC). 2. Les membres du personnel de l’entrepreneur devant avoir accès à des renseignements ou à des biens CLASSIFIÉS/PROTÉGÉS, ou à des établissements dont l’accès est réglementé, doivent TOUS détenir une cote de sécurité du personnel valable au niveau SECRET, délivrée ou approuvée par le PSC, TPSGC. 3. L’entrepreneur NE DOIT PAS utiliser leur établissement pour traiter, produire ou entreposer des renseignements ou des biens CLASSIFIÉS/PROTÉGÉS tant que le PSC, TPSGC ne lui en aura pas donné l’autorisation par écrit. 4. L'entrepreneur NE DOIT PAS utiliser ses propres systèmes informatiques pour traiter, produire ou entreposer électroniquement des renseignements ou des données au niveau CLASSIFIÉ/PROTÉGÉ tant que le PSC, TPSGC ne lui en aura pas donné l’autorisation par écrit. Lorsque cette autorisation aura été délivrée, ces tâches pourront être exécutées au niveau SECRET. 5. Les contrats de sous-traitance comportant des exigences relatives à la sécurité NE doivent pas être attribués sans l’autorisation écrite préalable du PSC, TPSGC. 6. L’entrepreneur doit respecter les dispositions : a) de la Liste de vérification des exigences relatives à la sécurité et Guide supplémentaire de sécurité et de classification (s’il y a lieu), reproduite ci-joint à l’Annexe ________; b) du Manuel de la sécurité des contrats (dernière édition). REMARQUE : La méthode d’approvisionnement des Services professionnels de soutien à la vérification (SPSV) est mise à jour chaque trimestre. Si vous désirez savoir comment vous pouvez devenir un « titulaire d’AA qualifié », veuillez communiquer avec •••••@•••••.•••Sign up to see this detail