Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, September 2 at 2:00 PM EDT

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

ASL/LSQ Translation & Interpretation Services for Video Production

Active

International

Response Deadline09/09/2026, 07:00:00 PM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

The Government of Canada, through the Canadian Accessibility Standards Development Organization, is seeking a subcontractor to provide professional American Sign Language and Langue des Signes Québécoise translation and interpretation services for video production. The scope of work includes on-screen signing, the development of voiceover scripts, and precise synchronization to ensure all video content meets rigorous accessibility standards, specifically adhering to WCAG and ATAG guidelines. This opportunity is categorized under NAICS code 541930. The solicitation was posted on August 27, 2026, with a response deadline of September 9, 2026. Interested parties can find further details and submission instructions via the CanadaBuys portal.

General Info

Canada seeks ASL and LSQ translation services for accessible video production.

Agency

Government of Canada → Canadian Accessibility Standards Development OrganizationView Agency

NAICS

541930 - Translation and Interpretation ServicesView NAICS

Place of Performance

CAN

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of P2700001.

The full solicitation package (8 documents), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

RFSA for ASL/LSQ and Accessibility Services

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No contract breakdown available.

Cannot generate Contract Breakdown because no documents were found from this contract's source.

Timeline

PostedAug 27

subcontract

Response DeadlineSep 9

Submission deadline

Response Deadline

09/09/2026, 07:00:00 PM UTCin 12 days

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyGovernment of Canada → Canadian Accessibility Standards Development Organization

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / Agency

Government of Canada → Canadian Accessibility Standards Development Organization

View Agency Profile

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Provide ASL and LSQ sign language interpretation and translation for video content, including on-screen signing, voiceover scripting, synchronization, and compliance with accessibility standards such as WCAG and ATAG.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

IFB 2167 In-Person ASL Interpreting Services

Solicitation # 2167

The California Department of Developmental Services is seeking a contractor to provide qualified in-person American Sign Language interpreting services. These services are intended to support the department's communication access requirements for various official business activities, including meetings, trainings, and events conducted throughout the state of California. This solicitation, identified as IFB 2167, was posted on August 28, 2026, with a response deadline of September 28, 2026. Interested parties can coordinate with the primary point of contact, Jonathan Louie, and access further details through the Cal eProcure portal.

California Department of Developmental Services

POSTED

about 9 hours ago

DEADLINE

in about 1 month

SSA - Interpreter Training

Solicitation # 1423

The Idaho Department of Administration, Division of Purchasing, has issued a notice of intent to approve a sole source authorization for the Idaho Division of Vocational Rehabilitation to acquire interpreter training from IdahoRID. This action is being taken under Idaho Code section 67-9221, as the Administrator of the Division of Purchasing has determined that IdahoRID is the only qualified vendor capable of providing these specific services. The solicitation, identified by number 1423, was posted on August 27, 2026. Interested vendors who wish to challenge this sole source procurement must provide notice to the Division of Purchasing within five business days following the closing date of August 31, 2026.

POSTED

DEADLINE

Translation and Localization Services

US Embassy Kingston

POSTED

DEADLINE

Brand Name Solicitation Computer Assisted Translation (CAT) Tool

Solicitation # 70SBUR26Q00000177

The Department of Homeland Security, U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), is soliciting a brand name, firm-fixed-price purchase order for memoQ, a computer-assisted translation (CAT) tool. This procurement, under solicitation number 70SBUR26Q00000177 and NAICS code 541930, is intended to modernize translation operations through the use of translation memories and common glossaries. The requirement consists of a 12-month base period starting September 30, 2026, with one 12-month option. Key deliverables include the Business Services Implementation Silver Package, project manager and translation subscriptions, and premium gold support. The software must be installed on premise servers and government-furnished laptops, with full implementation required by September 30, 2026. Award will be based on the Lowest Price Technically Acceptable (LPTA) method, evaluating technical acceptability against the Statement of Work and total price for the base requirement and all options. The contractor must comply with strict security standards, including the safeguarding of Controlled Unclassified Information (CUI) per HSAR 3052.204-72. Amendment 0001 extended the solicitation deadline to August 31, 2026, at 5:00 PM Eastern Standard Time. Invoices are to be submitted electronically in PDF format to the USCIS Invoice Consolidation email address.

USCIS Contracting Office(erbur)

POSTED

DEADLINE

AD HOC Sign Language Interpreting Services

Solicitation # SP4705-26-Q-7321

The Defense Logistics Agency, acting on behalf of the Department of War, is soliciting quotes for a firm-fixed-price service contract to provide professional, on-demand ad hoc American Sign Language interpreting services. This requirement is a 100 percent small business set-aside under NAICS code 541930. The contract covers up to 1,353 hours of interpreting support over a one-year period of performance, specifically from September 1, 2026, to August 31, 2027. Services will be performed at the McNamara Headquarters Complex at Fort Belvoir, Virginia, or other locations within a 45-mile radius of the National Capital Region. The selected contractor must provide highly qualified interpreters capable of dynamic translation between English and sign language, adhering to strict Department of Defense operational security guidelines and signing non-disclosure agreements where required. Under Amendment 001, the closing date for quotes has been extended to September 4, 2026, with responses due by 12:00 PM EST. All inquiries and quotes should be directed to the Contracting Officer, Justin Hoffman. Evaluation will be based on the lowest price technically acceptable criteria, requiring the submission of technical and price quotes, personnel resumes, and evidence of professional certifications.

Dcso-Richmond Division #3

POSTED

DEADLINE

Real-Time ASL/LSQ Interpretation Services for Live EventsThe Government of Canada, through the Canadian Accessibility Standards Development Organization, is seeking a subcontractor to provide real-time American Sign Language and Langue des Signes Québécoise interpretation services. These services are required for live government meetings, webinars, and public consultations, with the flexibility to be delivered either remotely or on-site. The contract specifies that interpretation must be available in both consecutive and simultaneous modes to ensure full accessibility. This opportunity falls under NAICS code 541930 and was posted on August 27, 2026. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 9, 2026, at 7:00 PM. Further details regarding the tender can be accessed through the CanadaBuys portal.

Canadian Accessibility Standards Development Organization

POSTED

DEADLINE

AI-ENABLED TRANSLATION AND POST-EDITING SERVICES (MTPE MODEL)

Solicitation # CMHC-SCHL-RFI-DR-4403

The Canada Mortgage and Housing Corporation is seeking information from industry providers regarding modern, AI-enabled translation solutions to implement a scalable Machine Translation and Human Post-Editing model. This Request for Information aims to identify available neural machine translation and large language model systems while assessing their technical capabilities, workflow automation potential, and cost structures. The initiative is designed to align with Government of Canada requirements and will focus on identifying risks related to data governance, security, and AI limitations to refine a future translation strategy. This solicitation, identified as CMHC-SCHL-RFI-DR-4403, was posted on August 27, 2026, with a response deadline of September 9, 2026. The project is managed by the federal agency under the primary point of contact Mike Shellard and is intended for performance within Canada. The primary goal is to gather industry insights and innovative approaches to establish a high-quality, AI-driven linguistic framework.

Canada Mortgage and Housing Corporation

POSTED

DEADLINE

02526Y0075-Transcription Services and Related Translation

Solicitation # 02527Y0078

The New York City Law Department is seeking quotations from certified Minority and Women-Owned Business Enterprises for transcription and translation services. This procurement is conducted under the M/WBE Noncompetitive Small Purchase Method, limiting the total contract value to 1.5 million dollars, including all amendments and renewals. The scope of work covers five primary service categories: digital audio and video transcription, telephonic interpretation, in-person interpretation, sign language services, and general translation. The anticipated contract term runs from November 1, 2026, to October 31, 2029, with an option for a two-year renewal upon mutual agreement. Interested certified M/WBE contractors must submit their proposals through the PASSPort system by the deadline of September 23, 2026. All responses require both an acknowledgement of the RFx and a completed submission in the manage responses section.

POSTED

DEADLINE

Data Collection & Quality Assurance SupportThe Child Care Group in Texas is seeking a subcontractor for a project titled Data Collection and Quality Assurance Support. The primary objective of this engagement is to design and implement comprehensive data collection procedures and perform quality assurance reviews to maintain the integrity of data within the ELITE program. This opportunity falls under NAICS code 541930 and was posted on August 26, 2026. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 9, 2026. Further details regarding this solicitation can be accessed through the Texas SmartBuy portal.

CHILD CARE GROUP

POSTED

DEADLINE

RFA Telephonic Interpretation for Client Services

Solicitation # S-10000-00017152

The ODHS Director's Office in Oregon is seeking providers for telephonic interpretation services under solicitation S-10000-00017152. The scope of work includes providing both scheduled and on-demand interpretation for office visits as well as high-volume call center support. These services will benefit clients of the Oregon Department of Human Services, the Oregon Health Authority, and their contracted partners. The solicitation was posted on August 26, 2026, with a response deadline of September 28, 2026. This is a SLED organization procurement based in Oregon, with Louie Thomas serving as the primary point of contact and purchaser for the project.

ODHS Director's Office

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Final Technical Report Preparation and SubmissionThis subcontract with the U.S. Navy focuses on the preparation, finalization, and submission of the Phase I final scientific or technical report to the Defense Technical Information Center. Key responsibilities include ensuring proper formatting, completing the SF 298 form, and maintaining strict compliance with public disclosure standards. The opportunity is a total small business set-aside under the SBIR/STTR mandate for companies with fewer than 500 employees, falling under NAICS code 541930. The posting date is August 26, 2026, with a response deadline of September 9, 2026.

POSTED

DEADLINE

Technical Documentation and Manual Translation Services

Defense Health Agency

POSTED

DEADLINE

More opportunities from Government of Canada → Canadian Accessibility Standards Development Organization

Same awarding agency

Supplier Diversity: PWD-Owned Business ParticipationThe Canadian Accessibility Standards Development Organization, under the Government of Canada, is offering a subcontracting opportunity for businesses that are at least 51 percent owned by persons with disabilities. This initiative allows eligible PWD-owned businesses to partner with prime bidders to provide services across any of the three available streams, which in turn helps prime bidders improve their evaluation scores through supplier diversity. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 9, 2026. This opportunity is designed to foster inclusivity and support the growth of disability-owned enterprises within the federal procurement process.

Services for the Elderly and Persons with Disabilities

POSTED

DEADLINE

Accessible Document Creation and Conversion ServicesThe Government of Canada, through the Canadian Accessibility Standards Development Organization, is seeking a subcontractor for Accessible Document Creation and Conversion Services. The primary objective of this contract is to convert standard documents into various accessible formats, including tagged PDFs, Braille, large print, audio, and DAISY, to ensure full compliance with WCAG 2.1 AA and federal accessibility directives. This opportunity is categorized under NAICS code 541990. The solicitation was posted on August 27, 2026, with a response deadline of September 9, 2026. Interested parties can find further details and submission guidelines via the CanadaBuys portal.

All Other Professional, Scientific, and Technical Services

POSTED

DEADLINE

RFSA for ASL/LSQ and Accessibility Services

Solicitation # P2700001

The Canadian Accessibility Standards Development Organization within the Government of Canada is seeking professional services under solicitation P27000001 to establish supply arrangements for accessibility services. The primary objective is to secure expertise in research and professional support to inform accessibility standards, specifically focusing on areas outlined in section 5 of the Accessible Canada Act and other related accessibility requirements, including ASL/LSQ services. Interested parties must submit their responses by September 9, 2026, at 7:00 PM. The procurement process is managed by the primary contracting authority, Alexia Proulx, and is designed to ensure the development of comprehensive standards that align with federal accessibility mandates.

Research and Development in the Social Sciences and Humanities

POSTED

DEADLINE