Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, September 16 at 2:00 PM EDT

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

Multilingual Document Translation and Localization

Active

State & Local

Response Deadline09/23/2026, 12:00:00 AM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

This subcontract for the New York City Law Department focuses on providing multilingual document translation and localization services for prime contractors. The scope of work includes creating written conversions of source texts and localizing websites while maintaining original layouts. To ensure high quality, the contractor must utilize professional DTP software such as QuarkXpress, InDesign, and Photoshop to manage various file formats including pdf, html, and xml. The contract requires a documented quality assurance process and a formal certification of accuracy to deliver precise and culturally sensitive translations. This opportunity is based in New York and is categorized under NAICS code 531311. Interested parties must respond by September 23, 2026.

General Info

Multilingual translation and localization services for NYC Law Department; respond by September 23, 2026.

Agency

New York → Law DepartmentView Agency

NAICS

531311 - Residential Property ManagersView NAICS

Place of Performance

New York, NY, USA

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of 02527Y0078.

The full solicitation package (4 documents), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

02526Y0075-Transcription Services and Related Translation

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No contract breakdown available.

Cannot generate Contract Breakdown because no documents were found from this contract's source.

Timeline

PostedAug 27

subcontract

Response DeadlineSep 23

Submission deadline

Response Deadline

09/23/2026, 12:00:00 AM UTCin 18 days

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyNew York → Law Department

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / Agency

New York → Law Department

View Agency Profile

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Supplies written conversions of source texts for prime contractors on New York City Law Department projects. Translates documents and localizes websites while preserving original layouts. Utilizes DTP software including QuarkXpress, InDesign, and Photoshop to handle formats such as .pdf, .html, and .xml. Requires a documented QA process and certification of accuracy. Delivers precise, culturally sensitive translated documents.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

Town of Drayton Valley - Request for Proposal - Property Management Services – Affordable Housing Units

Solicitation # AB-2026-06135

The Town of Drayton Valley is seeking a qualified provider for property management services to oversee its affordable housing portfolio consisting of 27 units. The selected proponent will be responsible for comprehensive operational tasks, including tenant screening, lease management, rent collection, and financial reporting. Additionally, the provider must coordinate maintenance and capital planning while ensuring strict adherence to the Alberta Residential Tenancies Act and other relevant provincial legislation. A key component of this contract involves coordinating social supports and referrals for tenants with complex needs in collaboration with the Town's Community Safety and Community Services department. The provider is required to maintain regular reporting to the Chief Administrative Officer and ensure continuity of service during staff transitions. Interested parties must submit their responses by September 17, 2026, as outlined in solicitation AB-2026-06135.

Town of Drayton Valley

POSTED

about 22 hours ago

DEADLINE

Dozer and Chaining Equipment Supply

Idaho State Office

POSTED

DEADLINE

Vehicle Lease/Supply

FA5240 36 Cons Lgc

POSTED

DEADLINE

Residential Property Maintenance and Management

Riverside County

POSTED

DEADLINE

Commercial Mowing Equipment Supply

POSTED

DEADLINE

Land and Vacant Property Brokerage ServicesThe Town of Brimfield in Massachusetts is seeking a subcontractor to provide professional brokerage services for the marketing and sale of undeveloped land, surplus parcels, and vacant lots. The selected provider will be responsible for comprehensive real estate management tasks, including title verification, zoning consultations, environmental disclosures, and the coordination of potential buyers to ensure efficient property transfers. This opportunity was posted on August 31, 2026, with a response deadline of September 24, 2026, at 3:00 PM. The services will be performed in Brimfield, Massachusetts, under NAICS code 531311 for real estate agents and brokers.

TBF01 - Town of Brimfield

POSTED

DEADLINE

Commercial/Industrial Real Estate Brokerage ServicesThe Town of Brimfield in Massachusetts is seeking a subcontractor to provide professional commercial and industrial real estate brokerage services. The scope of work includes site marketing, identifying potential tenants or buyers, negotiating leases or sales, and coordinating due diligence for properties owned by the town. Interested parties must submit their responses by September 24, 2026, at 3:00 PM. The services will be performed at locations on Main Street in Brimfield, Massachusetts, under NAICS code 531311.

TBF01 - Town of Brimfield

POSTED

DEADLINE

Residential Real Estate Brokerage ServicesThe Town of Brimfield in Massachusetts is seeking a subcontractor to provide comprehensive residential real estate brokerage services. The selected provider will be responsible for the full-service support of selling, listing, and marketing town-owned residential properties, which includes handling property valuations, conducting showings, managing negotiations, and coordinating the final closing process. This opportunity is listed under NAICS code 531311 and is centered in Brimfield, Massachusetts. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 24, 2026, at 3:00 PM.

TBF01 - Town of Brimfield

POSTED

DEADLINE

Long-Term Facility Management & MaintenanceThe Long-Term Facility Management and Maintenance subcontract involves the ongoing operation and maintenance of redeveloped assets for prime contractors working on Department of Veterans Affairs facility projects. The scope of work includes janitorial services, landscaping, HVAC maintenance, and general facility management for leased assets throughout the duration of the Enhanced Use Lease. The successful provider must deliver maintained facility operations along with periodic maintenance reports. Qualified candidates are required to have professional experience in commercial property management or healthcare facility operations. This opportunity is associated with NAICS code 531311 and is managed under the Department of Veterans Affairs. The response deadline for this requirement is October 30, 2026.

POSTED

DEADLINE

in about 2 months

Right of Way Acquisition and Negotiation ServicesThe Georgia Department of Transportation is seeking a subcontractor to provide Right of Way Acquisition and Negotiation Services. The primary objective of this contract is to facilitate the acquisition of land and easements through direct negotiations with property owners to ensure fair pricing. The selected provider will be responsible for managing the entire process, including the preparation and handling of purchase agreements and all necessary closing documentation. This opportunity was posted on August 28, 2026, with a response deadline of September 29, 2026. The services fall under NAICS code 531311, which pertains to rental and leasing of real estate. Interested parties can find further details and submission guidelines through the official Georgia Department of Administrative Services portal.

Department of Transportation

POSTED

DEADLINE

AF Military Housing Management Specialists AAS Support

Solicitation # FA8903-27-R-0226

This Request for Information is issued by the 772 ESS to identify potential sources for AF Military Housing Management Specialists AAS Support. This is a sources-sought notice and not a formal solicitation or a request for proposals. Interested firms must submit their responses in writing by September 11, 2026, at 1400 CST. Submissions must include basic company information, such as the Cage Code and NAICS Code, along with detailed business size and certification status, including designations for HubZone, woman-owned, or service-disabled veteran-owned entities. Qualified vendors must provide a Statement of Capabilities not exceeding fifteen pages. This document must demonstrate a minimum of five years of experience with the Air Force Housing Program and prove the ability to manage services within large, complex military organizations. The submission must include a summary of relevant performance history from the last three years, including contract dollar values, employee skill sets, and government points of contact. Responses should be directed to the primary contracting officer, Gregorio Armand, or the secondary specialist, Robert Martinez.

FA8903 772 Ess Pk

POSTED

DEADLINE

AF Military Housing Management Specialists AAS Support

Solicitation # FA8903-27-R-0227

This Request for Information (RFI) is issued by the 772 ESS to identify potential sources for AF Military Housing Management Specialists AAS Support. This is a sources-sought notice and not a formal solicitation or a request for proposals. Interested firms must submit their responses in writing by September 11, 2026, at 1400 CST. Submissions must include basic company data such as the Cage Code, NAICS Code, and business size, along with detailed answers regarding their socio-economic certifications and current government contracting status. Qualified vendors must provide a Statement of Capabilities not exceeding fifteen pages. This document must demonstrate a minimum of five years of experience with the Air Force Housing Program and prove the ability to operate within a complex military organization. The submission must include a summary of relevant performance history from the last three years, including contract values, employee skill sets, and points of contact for previous contracting activities. All responses should be directed to the primary point of contact, Gregorio Armand, or the secondary contact, Robert Martinez.

FA8903 772 Ess Pk

POSTED

DEADLINE

More opportunities from New York → Law Department

Same awarding agency

Certified Sign Language Interpretation ServicesThis subcontract for Certified Sign Language Interpretation Services supports prime contractors on projects for the New York City Law Department. The provider will deliver real-time sign language interpretation for all language pairs involving English and languages spoken by New York City residents. To ensure quality and professional standards, all interpreters must hold valid certifications from the Registry of Interpreters for the Deaf or the National Association of the Deaf. The opportunity is listed under NAICS code 531311 and is based in New York City. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 23, 2026. Further details and application processes are managed through the New York City Passport system.

Residential Property Managers

POSTED

DEADLINE

Oral Multilingual Interpretation ServicesThis subcontract for Oral Multilingual Interpretation Services supports New York City Law Department projects by providing consecutive and simultaneous oral interpretation. The scope of work includes facilitating communication for meetings, conferences, seminars, litigation proceedings, and training escorts for all language pairs involving English and languages spoken by NYC residents. Service providers must possess demonstrated subject matter proficiency and are expected to utilize simultaneous interpretation equipment for large events to ensure real-time communication. The opportunity is based in New York City under NAICS code 531311. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 23, 2026, following the posting date of August 27, 2026. Further details and application processes are managed through the city's procurement portal.

Residential Property Managers

POSTED

DEADLINE

Digital Audio and Video Transcription ServicesThis subcontract for the New York City Law Department involves providing professional written transcription services for digital audio and video files. The contractor will transcribe recordings featuring one to five speakers, covering English-to-English translations as well as translations from Bengali, Arabic, Haitian/Creole, Korean, French, Urdu, and Polish into English. Due to the sensitive nature of the legal data involved, the use of secure file transfer systems is mandatory, and providers must provide evidence of professional language testing. The project is categorized under NAICS code 541990 and is based in New York. Interested parties must respond by September 23, 2026, following the posting date of August 27, 2026. The primary objective is to deliver accurate written transcriptions to prime contractors supporting the Law Department's legal operations.

All Other Professional, Scientific, and Technical Services

POSTED

DEADLINE

02526Y0075-Transcription Services and Related Translation

Solicitation # 02527Y0078

The New York City Law Department is soliciting firm fixed-price quotations for transcription and language services exclusively from certified Minority and Woman-Owned Business Enterprises (M/WBEs) under the M/WBE Noncompetitive Small Purchase Method. The primary scope of work involves the transcription of digital audio and video files from English and various other languages into English. Additionally, the department is seeking vendors who can provide backup services for in-person interpretation, sign language interpretation, and written translation services. The anticipated contract term is for three years, running from November 1, 2026, to October 31, 2029, with a mutual option for a two-year renewal. Total contract value, including all amendments and extensions, may not exceed 1,500,000 dollars. To be eligible for award, vendors must demonstrate at least three years of experience providing transcription services and provide three professional references from clients of similar size to the Law Department. Qualified vendors must provide evidence of a rigorous testing process for their language professionals and a documented quality assurance process for translations. Sign language interpreters must hold valid RID or NAD certifications. The contract is subject to standard City of New York general provisions, including strict confidentiality requirements, compliance with the NYC Earned Safe and Sick Time Act, and adherence to prevailing or living wage laws. Payments will be processed via electronic funds transfer upon the submission of proper invoices.

Translation and Interpretation Services

POSTED

DEADLINE