SERVICES PROFESSIONNELS - ÉTUDES PRÉPARATOIRES À LA CONCEPTION DU PLAN DE CORRECTION AAM PH. II SÉPARATION DU RÉSEAU D’ÉGOUT DU BASSIN VERSANT SANITAIRE NO 8

AVIS D’APPEL D’OFFRES PUBLIC VLA-AOP-ÉGE-202620 SERVICES PROFESSIONNELS -ÉTUDES PRÉPARATOIRES À LA CONCEPTION DU PLAN DE CORRECTION AAM PH. II SÉPARATION DU RÉSEAU D’ÉGOUT DU BASSIN VERSANT SANITAIRE NO 8 DESCRIPTION DU PROJET La Ville de L’Assomption demande des soumissions pour des services professionnels pour des études préparatoires à la conception du plan de correction AAM PH. II - Séparation du réseau d’égout du bassin versant sanitaire no 8. DOCUMENTS Les documents d'appel d'offres pourront être obtenus par le Système électronique d'appel d'offres à l'adresse www.seao.ca, pour les entreprises inscrites à ce service. Pour s'y abonner ou pour toutes autres questions, les entreprises peuvent communiquer avec le SEAO par téléphone au +1 (555) 000-0000 ou au +1 (555) 000-0000 (pour l’extérieur) ou en consultant le site Internet www.seao.ca en stipulant le numéro de référence VLA-AOP-ÉGE-202620, à compter du 11 février 2026. L’obtention des documents est assujettie à la tarification établie par le SEAO. Pour tout renseignement, le soumissionnaire devra communiquer, par écrit seulement, avec le chef de division approvisionnement de la Ville de L'Assomption, par courriel à l'adresse contact@example.gov, et ce, au minimum sept (7) jours avant l’ouverture des soumissions afin de permettre à un responsable du projet de répondre à toutes les demandes avant l’ouverture des soumissions. Toutes les demandes reçues passé ce délai risquent ne pas être considérées. Les réponses seront communiquées par écrit à tous les soumissionnaires. Lorsqu'une réponse a pour conséquence de modifier les exigences du devis, cette réponse devra être présentée sous forme d’addenda. EXIGENCES Seules les soumissions présentées par un fournisseur ayant un établissement au Québec ou ayant un établissement dans une province visée par un accord intergouvernemental de libéralisation des marchés applicables à la Ville, seront considérées. L’absence du formulaire Attestation exigé par le règlement sur la gestion contractuelle dûment rempli entraînera le rejet automatique de la soumission. DATE ET ENDROIT DE RÉCEPTION Les soumissions devront être présentées dans deux (2) enveloppes identifiées « Services professionnels - Études préparatoires à la conception du plan de correction AAM PH. II-– Séparation du réseau d’égout du bassin versant sanitaire no 8 ». L’offre qualitative doit être transmise en un (1) exemplaire original papier et trois (3) copies. L’offre financière doit être transmise en un (1) exemplaire original papier et trois (3) copies. Les offres qualitative et financière doivent être transmises selon le principe de la double enveloppe, c'est-à-dire dans une enveloppe extérieure contenant deux enveloppes distinctes, opaques et cachetées, portant respectivement les mentions « Enveloppe A - Offre qualitative » et « Enveloppe B - Offre financière ». L'ensemble des documents demandés, à l'exception du « Bordereau de prix », doit être soumis dans l'enveloppe A ou, si nécessaire, dans tout autre contenant identifié comme tel. L'enveloppe A ou le contenant qui en fait office (Offre qualitative) ne doit comporter aucune indication de prix sous peine d’entraîner le rejet automatique de la soumission. Le « Bordereau de prix » doit être soumis dans l'enveloppe B (Offre financière). Le soumissionnaire doit fournir, à l’intérieur de chacune des deux enveloppes portant respectivement les mentions « Enveloppe A - Offre qualitative » et « Enveloppe B - Offre financière », une (1) clé USB contenant une copie électronique identique des originaux papiers placés dans ces enveloppes. Ces clés USB doivent être clairement identifiées, selon le cas, par la mention « Offre qualitative » ou « Offre financière ». La clé USB placée dans l’enveloppe A (Offre qualitative) ne doit comporter aucune indication de prix sous peine d’entraîner le rejet automatique de la soumission. Les enveloppes devront être déposées à la réception du Complexe municipal de la Ville de L’Assomption, sise rez-de-chaussée du 781, rang du Bas-de-L’Assomption Nord, à L'Assomption (Québec) J5W, avant neuf heures trente (9 h 30), le 18 mars 2026, et seront ouvertes publiquement le même jour, au même endroit. La Ville de L’Assomption ne s'engage à accepter ni la plus basse, ni aucune des soumissions reçues, ni à encourir aucuns frais quelconques, ni obligation d'aucune sorte envers le ou les soumissionnaires. Donnée à L’Assomption, le 11 février 2026. Jean-Luc Léonard Chef de division approvisionnement Direction adjointe des services administratifs et du développement organisationnel