Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, October 14 at 2:00 PM ET

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

Spanish Video Captioning and Translation Services

Active

State & Local

Response Deadline10/28/2026, 06:00:00 PM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

This subcontract for Spanish Video Captioning and Translation Services supports prime contractors working on projects for the Baltimore County Office of Information Technology. The selected provider will deliver professional English to Spanish translation, transcription, and synchronized captioning services, ensuring a high accuracy rate of 99 percent. All deliverables must be provided as separate .srt and .txt files and must be produced by US-based personnel with certified translation capabilities. The contract mandates strict adherence to accessibility and legal standards, including Section 508, ADA, Title 7, WCAG 2.1, and CVAA. Classified under NAICS code 541930, the opportunity was posted on October 9, 2026, with a response deadline of October 28, 2026.

General Info

Agency

Maryland → Office of Information Technology

NAICS

541930 - Translation and Interpretation Services

Place of Performance

MD, USA

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of RFB B-10000577.

The full solicitation package (1 document), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

Video Captioning Services, Term Contract

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No documents to break down

The breakdown needs solicitation documents. None were found from this contract's source.

Timeline

PostedOct 9

subcontract

Response DeadlineOct 28

Submission deadline

Response Deadline

10/28/2026, 06:00:00 PM UTCin 16 days

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyMaryland → Office of Information Technology

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / AgencyMaryland → Office of Information Technology

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Performs professional translation, captioning, and transcription from English to Spanish for prime contractors on Baltimore County Office of Information Technology projects. Translates audio/text and creates synchronized Spanish caption files with 99% accuracy. Complies with Section 508, ADA, Title 7, WCAG 2.1, and CVAA standards. Requires certified translation capabilities and US-based performance. Delivers separate .srt and .txt files in Spanish.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

English-Spanish Bilingual Interpretation for Municipal DispatchThis subcontract provides bilingual English-Spanish interpretation services to support prime contractors on municipal dispatch projects for the City of Tampa. The primary objective is to facilitate real-time translation between city personnel and residents during emergency and service reporting calls. To ensure full accessibility, the service utilizes IP-relay and Telecommunications Relay Service, delivering both live interpreted communication and translated documentation of all calls. Managed under the Water Distribution agency in Florida, the project falls under NAICS code 541930. The solicitation was posted on October 12, 2026, with a response deadline of October 15, 2026. Interested parties can find further details through the City of Tampa procurement portal.

Water Distribution

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

Welsh-English Translation and Linguistic QAThis subcontract opportunity with the Caerphilly County Borough Council involves providing professional translation and linguistic validation services for prime contractors. The scope of work focuses on translating educational content between English and Welsh, with a specific emphasis on quality assurance to ensure that anti-racism terminology is culturally appropriate and accurate. The successful provider must deliver validated bilingual text along with detailed quality assurance reports. Qualified candidates must possess certified fluency in both Welsh and English to meet the technical requirements of the project. Interested parties should note that the response deadline is November 4, 2026. This procurement falls under NAICS code 541930 and is managed directly by the Caerphilly County Borough Council.

Caerphilly County Borough Council

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

Medical Over-the-Phone Interpretation (OPI) ServicesThis subcontract for Medical Over-the-Phone Interpretation (OPI) Services supports Columbus Public Health by providing professional oral language interpretation across more than 47 clinics. The service provider must deliver on-demand, real-time interpretation 24 hours a day, 365 days a year, with the capacity to handle high call volumes and fulfill gender-specific interpreter requests. To ensure quality and legal compliance, the contractor must maintain HIPAA and BAA compliance and hold certifications from NBCMI, IMIA, or CCHI. Administrative requirements include the delivery of live call logs and monthly utilization summaries to track service usage. The opportunity is categorized under NAICS code 541930 and is managed through the Ohio Public Health agency. Interested parties must submit their responses by the deadline of November 9, 2026.

POSTED

DEADLINE

CPH Telephone Interpretation

Solicitation # RFQ033851

POSTED

DEADLINE

CPH In-Person Interpretation

Solicitation # RFQ033850

POSTED

DEADLINE

Remote Taishanese InterpreterThis subcontract opportunity is for a Remote Taishanese Interpreter to provide real-time oral translation and interpretation services for the Massachusetts Appellate Tax Board. The selected provider will support prime contractors during legal hearing projects by delivering simultaneous or consecutive translation between Taishanese and English. All services are to be performed remotely via the Zoom platform, requiring the contractor to possess high-speed internet and professional audio-visual hardware appropriate for formal legal proceedings. The project is categorized under NAICS code 541930 and is based in Boston, Massachusetts. Interested parties must submit their responses by the deadline of October 14, 2026. The scope of work involves providing continuous interpretation for the full duration of scheduled hearings to ensure accurate communication throughout the legal process.

ATB01 - Appellate Tax Board

POSTED

DEADLINE

PRF88 Remote Translator to appear for Hearing

Solicitation # BD-27-1004-ATB01-ATB01-134361

The Massachusetts Appellate Tax Board is seeking quotes for a Taishanese interpreter to provide translation services for an appellant during a hearing. This is an invitation-only, open market solicitation under solicitation number BD-27-1004-ATB01-ATB01-134361. The service is categorized under UNSPSC code 82-11-00 for writing and translations and is eligible for the Small Business Purchasing Program. The selected contractor will be required to appear remotely via Zoom for a hearing scheduled for November 9, 2026. All administrative inquiries and billing should be directed to Miranda Mikshenas at the Boston, Massachusetts office. The solicitation was posted on October 9, 2026, with a response deadline of October 14, 2026.

ATB01 - Appellate Tax Board

POSTED

DEADLINE

Utility-Specific Translation ServicesThis subcontract opportunity is for the provision of professional translation services supporting prime contractors on City of Seattle Information Technology Department projects. The scope of work involves the translation of user interfaces and customer communications, specifically focusing on screens, dropdowns, and tooltips. All content must be translated into English, Spanish, and Vietnamese using Translation Management Systems to deliver localized UI assets and translated content strings. The project requires the use of certified translators to ensure accuracy and quality. Interested parties should note that the response deadline is November 6, 2026. This effort falls under NAICS code 541930 and is managed by the Information Technology Department for the city of Seattle.

Information Technology Department

POSTED

DEADLINE

Housing Support Services - Poggio Renatico Area

Solicitation # W912PF27QA003

Solicitation W912PF27QA003 is a Request for Quote for Housing Support Services in the Poggio Renatico area of Italy, issued by the Department of Defense. The contract is a Firm Fixed Price agreement consisting of a twelve-month base period starting November 3, 2026, with two additional twelve-month option periods. The primary scope of work includes providing taxi and interpretation services, residential rental market support, property showings, utility coordination, and private rental contract assistance for US personnel assigned to the Deployable Air Control Command Center. Award will be based on price only, evaluated for completeness and reasonableness, with experience reviewed on a pass/fail basis for responsibility. Mandatory submission requirements include a two-volume proposal containing price and essential documentation, such as a Historical Chamber of Commerce Certificate, DURC, Anti-Mafia self-certification, and a Combating Trafficking in Persons declaration. The contractor must possess at least five years of experience in the Italian rental market, and personnel providing taxi services must hold a valid Italian Driver's License Patente B for at least five continuous years. Performance is subject to oversight by the USAG Italy Housing Office through a Quality Control Plan and a Quality Assurance Surveillance Plan.

0414 Aq Hq Contract Augmented

POSTED

DEADLINE

in about 7 hours

Multi-Language Telephonic Interpretation ServicesThis subcontract opportunity is for the provision of multi-language telephonic interpretation services to support prime contractors working on projects for the Pennsylvania Department of Human Services. The selected provider will deliver real-time, on-demand interpretation via telephonic infrastructure for a wide array of non-English languages, including but not limited to Haitian Creole, Arabic, Russian, Nepali, Uzbek, Portuguese, Mandarin, Ukrainian, Vietnamese, Swahili, Dari, and French. The contract falls under NAICS code 541930 and focuses on the successful delivery of completed interpretation calls and sessions for diverse language groups. Interested parties should note that the response deadline for this solicitation is November 23, 2026.

Department of Human Services

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Spanish Telephonic Interpretation ServicesThis subcontract opportunity is for the provision of Spanish telephonic interpretation services to support prime contractors working on projects for the Pennsylvania Department of Human Services. The selected provider will be responsible for delivering real-time, accurate bidirectional interpretation between English and Spanish during standard business hours, while also maintaining the capacity to handle emergency surges in demand. To successfully execute the contract, the provider must possess a telephonic communication infrastructure capable of managing on-demand routing across the entire state. The primary objective is the seamless delivery of completed interpretation calls and sessions. Interested parties should note that the response deadline for this solicitation is November 23, 2026.

Department of Human Services

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Certified Deaf Interpreting (CDI) ServicesThis subcontract opportunity is for the provision of Certified Deaf Interpreting services to support prime contractors on City of Raleigh recreation projects. The selected provider will deliver specialized communication support for participants with complex needs, working either independently or in coordination with ASL interpreters within recreational settings. Eligible candidates must possess current CDI credentials, certifications, or licenses and pass a comprehensive background check. The solicitation was posted on October 9, 2026, with a response deadline of November 5, 2026, falling under NAICS code 541930.

City of Raleigh

POSTED

DEADLINE

More opportunities from Maryland → Office of Information Technology

Same awarding agency

English Video Captioning and Transcription ServicesThis subcontract for English Video Captioning and Transcription Services supports prime contractors working on projects for the Baltimore County Office of Information Technology. The selected provider will be responsible for transcribing audio from video and WebEx recordings into text and producing synchronized caption files. All deliverables must maintain a 99% accuracy rate and be provided as separate .srt caption files and .txt transcripts. The contract mandates strict adherence to accessibility and legal standards, including Section 508, ADA, Title 7, WCAG 2.1, and CVAA. Additionally, the provider must ensure full HIPAA compliance and perform all work within the United States. This opportunity falls under NAICS code 561410, with a response deadline set for October 28, 2026.

Document Preparation Services

POSTED

DEADLINE

Video Captioning Services, Term Contract

Solicitation # RFB B-10000577

Baltimore County, Maryland, through the Office of Information Technology, is soliciting bids for a term contract to provide professional video captioning and transcription services for County-produced videos and podcasts, primarily WebEx sessions. The objective is to ensure public accessibility in compliance with Section 508, the Americans with Disabilities Act, Title 7, WCAG 2.1, and CVAA. All work must be performed within the United States. The scope includes providing English and Spanish captioning with a minimum accuracy rate of 99 percent. Deliverables must consist of separate .srt caption files and .txt transcript files, with an initial delivery turnaround of 48 hours and corrections provided within one business day. The contract will be awarded to the lowest responsive and responsible bidder, with consideration given to past performance and cash discounts of at least 30 days. Bidders must possess at least five years of professional experience and provide three references from the past 18 months. Required submission documents include a Procurement Affidavit, Taxpayer Identification Number certification, a signed proposal page, a price sheet, and work samples. Bids are due by October 28, 2026, at 2:00 PM via the Baltimore County Procurement Portal. Contractors must maintain comprehensive insurance coverage, including $1,000,000 limits for general liability, automobile liability, and workers compensation, and must name Baltimore County as an additional insured. Compliance with HIPAA and the execution of a Business Associate Agreement may be required. Additionally, the County emphasizes a goal of awarding 30 percent of discretionary procurement dollars to MBE and WBE firms. Unit prices for the estimated 6,700 English and 1,000 Spanish captioning minutes must remain firm for one year from the contract effective date.

Teleproduction and Other Postproduction Services

POSTED

DEADLINE

Ready to Pursue This Opportunity?

Get AI-powered intelligence on this solicitation and the ones like it

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Join 750+ contractors already using CLEATUS