Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, July 22 at 2:00 PM EDT

Register Free →

Get CLEATUSFree Trial

Get CLEATUSFree Trial

Search

Top

Back to Contracts

Translation and Localization Services

Active

Grant

Response Deadline08/13/2026, 04:00:00 AM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

The contract titled Translation and Localization Services is a subcontract issued by the Bureau of Democracy, Human Rights and Labor within the Department of State, aimed at ensuring accurate and culturally appropriate translation of project materials, reports, and training content for global audiences. The work requires technical precision and cultural sensitivity across multiple languages to meet the needs of international stakeholders, with deliverables expected to reflect both linguistic fidelity and contextual relevance. The solicitation was posted on July 14, 2026, and responses are due by August 13, 2026, under NAICS code 541930, which classifies the services as other scientific and technical consulting services. There is no specified place of performance or point of contact, and the contract does not carry a set-aside designation, making it open to eligible subcontractors without geographic or demographic restrictions.

General Info

Translation and localization services for State Department projects due August 13, 2026, open to all eligible subcontractors.

Agency

Department Of State → Bureau Of Democracy Human Rights And LaborView Agency

NAICS

541930 - Translation and Interpretation ServicesView NAICS

Place of Performance

Not specified

Set-Aside

NONE

Documents

(0)

No documents available

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No contract breakdown available.

Cannot generate Contract Breakdown because no documents were found from this contract's source.

Timeline

PostedJul 14

subcontract

Response DeadlineAug 13

Submission deadline

Response Deadline

08/13/2026, 04:00:00 AM UTCin 26 days

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyDepartment Of State → Bureau Of Democracy Human Rights And Labor

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / Agency

Department Of State → Bureau Of Democracy Human Rights And Labor

View Agency Profile

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Translate project materials, reports, and training content into multiple languages with cultural and technical accuracy for global audiences.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

Multilingual & Accessible Alert Content DevelopmentThe contract seeks qualified vendors to develop multilingual emergency alert content and adapt it for accessibility under ADA standards, ensuring critical public safety information reaches diverse populations effectively. Services include translating alerts into multiple languages and formatting content using ADA-compliant methods such as Braille, TTY, and American Sign Language video, with the goal of eliminating communication barriers during emergencies. The work is structured as a subcontract under FEMA’s Department of Homeland Security and aligns with NAICS code 541930 for other scientific and technical consulting services. Interested parties must submit proposals by August 7, 2026, with no set-aside designation specified and no primary point of contact provided in the posting. The performance location and physical address details are unspecified, and the opportunity is available through the Grants.gov portal.

POSTED

DEADLINE

Interpreter Services for Non-English Speaking YouthThe contract is for certified interpreter services specifically tailored to support non-English speaking youth and their families during legal proceedings, including consultations, court hearings, and case coordination activities. Services must be provided by professionals who are certified to ensure accurate and culturally competent communication in high-stakes legal environments. The work is classified under NAICS code 541930, indicating it falls under other professional, scientific, and technical services, and is structured as a subcontract opportunity with no set-aside designation. Performance of services is expected to occur within the state of Utah, though exact locations are unspecified. The opportunity was posted on July 16, 2026, with a response deadline of July 31, 2026, and is managed by the Utah agency under the BonfireHub platform.

POSTED

DEADLINE

Multilingual Translation & Localization Services

Bureau Of Democracy Human Rights And Labor

POSTED

DEADLINE

Bilingual Outreach and Interpretation ServicesThe contract seeks qualified providers to deliver bilingual interpretation and outreach services in English and Spanish to support diverse student populations through events and workshops. The services must ensure clear communication and equitable access for non-English speaking participants, with interpreters and outreach staff expected to be culturally competent and experienced in educational settings. The work is classified under NAICS code 541930, indicating it falls under other scientific and technical consulting services, and is structured as a subcontract opportunity under the Florida Department of the Lottery. Proposals must be submitted by the deadline of July 20, 2026, with no set-aside preferences specified, and performance locations are not defined beyond the general scope of supporting educational outreach activities across the state.

Department of the Lottery

POSTED

DEADLINE

Student and Community Outreach Event CoordinationThe contract seeks a vendor to plan and execute local outreach events, workshops, and community activities focused on scholarship opportunities and college readiness for students, parents, and educators across Florida. The initiative aims to increase awareness and access to financial aid and higher education pathways through targeted, in-person engagements designed to resonate with diverse community members. Activities must be strategically coordinated to maximize participation and impact, aligning with broader state goals for educational equity and student success. The solicitation is classified as a subcontract under NAICS code 541930, indicating services related to other professional, scientific, and technical services. It was posted on July 15, 2026, with a response deadline of July 20, 2026, giving interested parties a short window to submit proposals. The issuing agency is the Florida Department of the Lottery, suggesting funding may originate from lottery proceeds directed toward educational initiatives. The place of performance is statewide, with no specific city or zip code designated, allowing flexibility in event locations. Bidders must respond via the Florida Marketplace vendor portal, and all proposals are expected to demonstrate prior experience in community engagement, educational outreach, and event management.

Department of the Lottery

POSTED

DEADLINE

Multilingual Messaging and Translation ServicesThe contract seeks a subcontractor to provide real-time translation services for platform content and messages across multiple languages, with the goal of enhancing family engagement within linguistically diverse communities. The work is centered on ensuring seamless, accurate, and timely communication through dynamic translation tools that support ongoing interactions on digital platforms. This service is critical for breaking down language barriers and fostering inclusive participation among non-English speaking families. The solicitation was posted on July 15, 2026, with responses due by July 28, 2026, under the NAICS code 541930 for other professional, scientific, and technical services. The contracting entity is the Mississippi Department of Family Assistance, operating under the MPTAP initiative. The place of performance and specific point of contact details are not provided, but the work is expected to be delivered remotely through digital systems. The contract is structured as a subcontract and does not involve a set-aside designation, opening the opportunity to qualified vendors regardless of business size or ownership category.

POSTED

DEADLINE

Historic Interpretation & Cultural Storytelling DesignThe City of Roswell is seeking a subcontractor to design interpretive signage, exhibits, and narrative installations that authentically convey African American history within the community. The project aims to create immersive and educational cultural storytelling elements that highlight underrepresented narratives, ensuring historical accuracy and community resonance. The work will involve extensive research, collaboration with local historians and cultural institutions, and the development of physical and possibly digital installations suitable for public spaces throughout Roswell. All deliverables must align with best practices in historic interpretation and cultural preservation. The solicitation is open for submissions with a deadline of August 6, 2026, and falls under NAICS code 541930, which covers other scientific and technical consulting services, indicating a focus on specialized design and interpretive expertise. The contract is structured as a subcontract, suggesting it may be tied to a larger initiative or funding stream managed by the City of Roswell in Georgia. While specific funding details and point of contact information are not provided, interested parties must respond through the official state procurement portal linked in the posting. The emphasis is on high-quality, community-centered design that transforms public spaces into venues of historical reflection and education.

City of Roswell

POSTED

DEADLINE

Language Assistance Services for the U.S. Embassy in JerusalemThe U.S. Department of State, through its Acquisitions office in Frankfurt, is seeking qualified contractors to provide comprehensive language assistance services for the U.S. Embassy in Jerusalem under a hybrid Firm-Fixed-Price, Labor-Hour, and Cost-Reimbursement Indefinite-Delivery/Indefinite-Quantity contract. The solicitation, numbered 19GE5026Q0075, requires the contractor to deliver high-quality simultaneous and consecutive interpretation in English-Arabic and English-Hebrew, as well as translation services, primarily at locations in Jerusalem, Ramallah, Jericho, the West Bank, Israel, and Jordan, including specialized training centers such as the PA Central Training Institute and the Jordan International Police Training Center. Services must be supported by the provision of full interpretation equipment including microphones, headsets, booths, speakers, and technical support, with all personnel required to meet strict qualifications including a bachelor’s or advanced degree in languages or related fields and citizenship status from the U.S., a third country, Israel, or Palestine. Performance is scheduled to begin in September 2026, with a 12-month base period and two one-year option periods, and the contract will remain active until all ordered services are delivered and accepted, regardless of expiration dates. All personnel must undergo vetting per U.S. Government standards, including RAM vetting and Moderate Risk Public Trust certification, with the contractor fully responsible for compliance and timely submission of vetting documentation within 15 days of award. Key personnel changes require 30-day advance notice, and a Trafficking in Persons Compliance Plan must be submitted upon award and annually thereafter, with mandatory monitoring of subcontractor adherence. The contractor must implement and support a Quality Assurance Surveillance Plan with minimum standards of 95% accuracy for interpretation, no more than two substantive errors per translation, and 95% on-time delivery for all deliverables, including monthly invoices, work products, and quarterly quality reports. Invoicing is required monthly and must follow strict formatting rules, with payments processed in the currency specified by the contractor via electronic funds transfer, and potential refunds for overpayments to be handled at the Government’s discretion. The solicitation demands a two-volume submission—Volume I for pricing only and Volume II for technical capability, staffing plan, and management approach—each submitted electronically by July 16, 2026, to the designated email addresses, with a maximum size limit of 45 MB. Evaluation will prioritize technical capability and past

Acquisitions - Rpso Frankfurt

POSTED

DEADLINE

Research services in support of machine technical translationThe National Research Council Canada is seeking specialized research services to support the development of a state-of-the-art machine translation solution for F-35 technical and maintenance manuals under a sole-source acquisition justified under Government Contracts Regulations subsection 6(d), which certifies that only one entity possesses the unique expertise required. The contract, issued as an Advance Contract Award Notice with solicitation number 26-58099, is pre-identified for the University of Ottawa due to the unparalleled experience of a specific researcher in natural language processing for technical translation, terminology modeling, and adherence to Canadian government bilingual standards. The project entails conducting a comprehensive literature review, analyzing existing terminological resources, extracting and managing terminology from domain-specific corpora, designing a validation and evaluation methodology, and developing a terminology demo using surrogate data—all aimed at enabling accurate, reliable, and context-aware translation of highly technical military documentation. The deliverables include a Literature Review Report, a Terminological Workflow and Evaluation Methodology Report, a Terminology Demonstration, and contributions to the Final Report submitted to the Department of National Defence. Performance must be completed within the National Capital Region, primarily at the University of Ottawa, with the contract period running from the award date through March 31, 2028. The contractor must possess a PhD in translation terminology and at least 15 years of post-doctoral experience in NLP for translation, in addition to 15 years of translation experience and 10 years focused on terminological solutions, all demonstrated specifically within Canadian government contexts. The individual must also be certified under the Controlled Goods Program by November 30, 2026, due to the handling of classified defense-related data. All intellectual property developed under the contract is owned by the Government of Canada on national security grounds. Submission of the Statement of Capabilities is mandatory but non-competitive; proposals must be emailed by July 30, 2026, to the Contracting Authority, Marie Josée Lachance, with no page limits or formal structure required. No contract price has been disclosed, as this will be negotiated post-award, and no invoicing, payment office details, or logistical requirements are specified. The procurement intentionally bypasses competition to ensure continuity of specialized knowledge critical to the Future Fighter Capability Program.

National Research Council of Canada

POSTED

DEADLINE

Multilingual Translation and Localization Services

Foreign Agricultural Service

POSTED

DEADLINE

Multilingual Translation & Cultural Adaptation ServicesThe contract seeks qualified providers to translate and culturally adapt training materials, websites, and digital tools into Spanish and other languages with high demand, ensuring accessibility and relevance for diverse populations. The work requires more than literal translation—it demands careful localization to align with cultural norms, terminology, and regional variations, particularly for content used by federal programs serving children and families. All deliverables must maintain accuracy, clarity, and functionality while reflecting the intended audience’s linguistic and cultural context. This subcontract is issued under the Administration for Children and Families within the Department of Health and Human Services and is classified under NAICS code 541930 for other scientific and technical consulting services. The opportunity was posted on July 15, 2026, with a submission deadline of August 14, 2026. While the place of performance and office address details are unspecified, the work is expected to support federal initiatives targeting vulnerable communities across the United States. Contractors must demonstrate proven experience in multilingual content adaptation and cultural sensitivity in public service contexts.

Administration For Children & Families - Acyf/fysb

POSTED

DEADLINE

Spanish Translation & Localization ServicesThe City of Raleigh is seeking a subcontractor to provide comprehensive Spanish translation and localization services for all public-facing transit materials, including system maps, brochures, and digital content, ensuring linguistic precision and cultural relevance to support equitable access for Spanish-speaking riders. The work must go beyond literal translation to adapt terminology, imagery, and formatting to resonate with the local Hispanic community, maintaining clarity and consistency across all platforms and mediums. The solicitation was posted on July 14, 2026, with proposals due by August 4, 2026, under North Carolina’s procurement system and classified under NAICS Code 541930 for other professional, scientific, and technical services. This is a subcontract opportunity with no set-aside provisions, and performance will occur within the City of Raleigh’s transit jurisdiction. All materials must align with the city’s standards for accessibility and inclusion, with the goal of enhancing public transportation understanding and usage among non-English-speaking populations.

City of Raleigh

POSTED

DEADLINE

More opportunities from Department Of State → Bureau Of Democracy Human Rights And Labor

Same awarding agency

Sub-Recipient Management & SAM.gov Compliance

Administrative Management and General Management Consulting Services

POSTED

DEADLINE

Legal & Compliance Advisory Services

Offices of Lawyers

POSTED

DEADLINE

Branding & Marking Compliance Services

Advertising Agencies

POSTED

DEADLINE

Insurance Brokerage for Political & Travel Risks

Insurance Agencies and Brokerages

POSTED

DEADLINE

Emergency Response & Crisis Management Services

Security Guards and Patrol Services

POSTED

DEADLINE

Monitoring & Evaluation (M&E) Framework Development

Administrative Management and General Management Consulting Services

POSTED

DEADLINE

Cybersecurity & Data Protection Services

Computer Systems Design Services

POSTED

DEADLINE

Security Risk Assessment & Mitigation Planning

Administrative Management and General Management Consulting Services

POSTED

DEADLINE

Other Direct Costs (Travel, Logistics, Events)

Travel Agencies

POSTED

DEADLINE

Equipment Procurement (General)

Industrial Machinery and Equipment Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

Consultant Services (Technical Experts)

Administrative Management and General Management Consulting Services

POSTED

DEADLINE

General Supplies Procurement

Office Equipment Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE