W6889-270212.B - Roadway and Sidewalk Snow and Ice Control Operations [W6889-270212.B - Déneigement et déglaçage]

This RFP cancels and supersedes previous RFSO solicitation number Doc5855217161 dated 27/8/2026 with a closing of 17/9/2026 at 14:00 EDT. AMENDMENT TO RESPONSE DEADLINE CLOSING TIME: Please disregard the Ariba Discovery posting response deadline closing time. All required supporting documentation and bid submission must be submitted by November 02, 2026 at 14:00 EST . All bids submitted after 14:00 EST will result in the bid being declared non-responsive. The full Request for Proposal (RFP) and attachments can only be accessed and downloaded when logged into your SAP Ariba account and you have filled out your Government of Canada profile. If you do not have an SAP Ariba account, register here . If you already have an SAP Ariba account, login here . Once you have created an account or logged in, you will need to answer a few additional questions about your business in order to view and bid on Government of Canada tender opportunities. Once completed, you can return to this posting and click “Respond to Posting” and login. You will then have access to view the RFP and on the left side of the screen you will see “Event Messages” where you can ask questions or find answers to previously asked questions. Suppliers new to PSPC’s online procurement tool may wish to consult the CanadaBuys Getting Started page where they can find: A registration checklist to help understand what is needed before creating an account and; Step-by-step instructions on how to create an account For technical support with SAP Ariba, please contact the CanadaBuys Service Desk agents: https://canadabuys.canada.ca/en/contact-support Where will amendments to the RFP be posted? All amendments to this RFP will be posted in the Event Messages board in SAP Ariba. Do you have questions about the technical requirements of this RFSO? Here’s how to submit your questions: Questions specific to the technical requirements of this tender need to be sent through the Event Messages board of this RFSO. Do you have questions about the technical requirements of this RFSO? Here’s how to submit your questions: Questions specific to the technical requirements of this tender need to be sent through the Event Messages board of this RFSO. 1. Canada is seeking offers from Offerors to provide Roadway and Sidewalk Snow and Ice Control services to Department of National Defence, Garrison Petawawa. 2. It is intended to issue one contract. 3. The period of the Contract is from Contract Award to April 14, 2028 with 3 additional 1 year optional periods. 4. Services to be provided at CFB Petawawa. 5. The Offeror must demonstrate that they meet every mandatory evaluation criteria in their offer by submitting supporting documentation. Failure to provide supporting documentation by bid closing date will result in the bid being deemed non-responsive. 6. The Following Trade agreements apply to this procurement: CFTA; Canada–Chile Free Trade Agreement, Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP); Canada–Colombia Free Trade Agreement, Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement (CETA), Canada–Honduras Free Trade Agreement, Canada–Korea Free Trade Agreement, Canada–Panama Free Trade Agreement, Canada–Peru Free Trade Agreement, Canada–Ukraine Free Trade Agreement, Canada-United Kingdom Trade Continuity Agreement and World Trade Organization–Agreement on Government Procurement (WTO-GPA) 7. “Policy on Reciprocal Procurement: This solicitation of offers is open only to Canadian suppliers (if subject to any international trade agreement(s): and to Suppliers of an applicable trading partner).” 8. The Bidder must submit pricing in accordance with Annex – Basis of Payment, in Canadian Funds. _____ Cette DOC annule et remplace la DOC numéro Doc5855217161, datée du 27/8/2026, dont la date de clôture était le 17/9/2026, à 14:00 HAE MODIFICATION DE L'HEURE DE CLÔTURE DE LA DATE LIMITE DE RÉPONSE: Veuillez ignorer l'heure de clôture de la date limite de réponse de la publication Ariba Discovery. Tous les pièces justificatives requises et la soumission doivent être soumises au plus tard le 02 Novembre 2026 EDT avant 14h 00 HNE. Toutes les soumissions soumises après 14h 00 HNE seront déclaré non conforme. Cette demande de proposition (DDP) et les pièces jointes ne peuvent être consultés et téléchargés que lorsque vous êtes connecté à votre compte SAP Ariba et que vous avez complété votre profil auprès du gouvernement du Canada. Si vous n’avez jamais créé un compte sur le réseau SAP Ariba, inscrivez-vous ici . Si vous avez déjà un compte sur le réseau SAP Ariba, connectez-vous ici . Une fois inscrit ou connecté, il vous suffira de répondre à quelques questions supplémentaires au sujet de votre entreprise, afin de pouvoir consulter les occasions de marché du gouvernement du Canada et de soumissionner. Vous pourrez ensuite revenir au présent message et cliquer sur le bouton «Répondre à une annonce ». Vous devrez ouvrir une session de nouveau. Vous pourrez alors consulter la DOC et poser des questions ou trouver les réponses aux questions posées précédemment dans le babillard «Messages de l’événement» qui se trouve à gauche de l’écran. Pour obtenir de l’information sur l’outil d’approvisionnement en ligne de SPAC, consultez la page Pour commencer du site Web AchatsCanada , où vous trouverez : Un aide-mémoire des informations requises pour créer votre compte , Un guide détaillé sur la façon de créer un compte . Pour obtenir du soutien technique avec SAP Ariba, veuillez communiquer avec un agent du centre de service d’AchatsCanada : https://canadabuys.canada.ca/fr/obtenir-de-laide Où se trouveront les modifications à la demande? Toutes modifications effectuées à cette demande de offre à commandes trouvent dans la section Messages de l’événement de SAP Ariba. Avez-vous des questions concernant les exigences techniques de la présente demande de propositions? Voici comment soumettre vos questions : Les questions portant sur les exigences techniques du présent appel d’offres doivent être transmises au moyen du babillard Messages de l’événement de la présente demande de propositions. 1. 1. Le Canada sollicite des offres de la part d’offrants pour la fourniture de services de déneigement et de déglaçage des routes et des trottoirs à ministère de la Défense nationale, garnison Petawawa. 2. Il est prévu d’émettre un contrat. 3. La période du contrat va de l’attribution du contrat au 14 avril 2028 avec 3 périodes optionnelles supplémentaires d’un an. 4. Services à fournir à la BFC Petawawa. 5. Ce besoin comporte des exigences relatives à la sécurité. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter le document de demande de soumissions. 6. L’offrant doit démontrer qu’il satisfait à tous les critères d’évaluation obligatoires de son offre en présentant des documents à l’appui. À défaut de fournir les documents justificatifs avant la date de clôture des soumissions, la soumission sera jugée non recevable. 7. Les accords commerciaux suivants s’appliquent à cet approvisionnement : Accord de libre-échange canadien (ALEC); Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP); Accord de libre-échange Canada-Chili; Accord de Partenariat transpacifique global et progressiste (PTPGP); Accord de libre-échange Canada-Colombie; Canada et l’Union européenne Accord économique et commercial global (AECG); Accord de libre-échange Canada – Honduras; Accord de libre-échange Canada – Corée; Accord de libre-échange entre le Canada et le Panama; Accord de libre-échange Canada-Pérou; Accord de libre-échange Canada–Ukraine; Accord de continuité commerciale Canada–Royaume-Uni (ACC Canada-Royaume-Uni) - Accord de continuité commerciale; et Accord sur les marchés publics de l’Organisation mondiale du commerce (OMC-AMP) 8. « Politique de réciprocité d’approvisionnement : Cet appel d’offres est ouvert uniquement aux fournisseurs canadiens (s’ils sont assujettis à un ou plusieurs accords commerciaux internationaux) et aux fournisseurs d’un partenaire commercial applicable. » 9. 8. Le soumissionnaire doit présenter des prix conformément à l’annexe – Base de paiement, en dollars canadiens.