Office Furniture Workspaces [Espaces de travail pour le mobilier de bureau]

PLEASE DISREGARD THE LEAD TYPE INDICATED IN THE DISCOVERY POSTING HEADER. THE CORRECT NOTICE TYPE FOR THIS OPPORTUNITY CAN BE FOUND IN THE CORRESPONDING NOTICE ON CANADABUYS. Please note that late submissions will not be considered or accepted. Where to find amendments to the tender document: The event messages tab and/or the event contents section in the SAP Business Network event. It is important you regularly check both. Where to submit questions about the tender document: The event messages tab of this event. Do not use the Q&A section appearing on the SAP Business Network Discovery website. Ensure you are fully registered in CanadaBuys/SAP Ariba ! 1. This NPP is issued pursuant to PWGSC Supply Arrangement (SA) # E60PQ-140003/D and covers a requirement from the following Product Category(ies) of the SA: Category 2 - Work Surface Products Category 3 - Filing and Storage Products; Category 5 - Ancillary Products; and Category 6 - Collaborative Products 2. Three (3) contracts may be awarded as a result of this bid solicitation. 3. The Department of Public Services and Procurement Canada (PSPC), on behalf of the Department of National Defence, has a requirement for the purchase, delivery and installation of office furniture for multiple buildings at CFB Base Borden. Delivery and installation will be take place over multiple weeks but must be completed no later than March 31, 2027. 4. This NPP covers a requirement to be solicited amongst the General Stream of Suppliers (SA holders). 5. There is no security requirement associated with the requirement. 6. Only suppliers who are pre-qualified and have been issued a supply arrangement are eligible to bid. Non-Supply Arrangement (Non-SA) holders may submit a bid to the Identified User (IU) but must also submit an arrangement to the Supply Arrangement Authority (SAA) for evaluation. The non-SA holders cannot be awarded a contract unless and until the SAA has issued a SA to that supplier for the products and services contained in the bid. The process to qualify for a SA is detailed in RFSA # E60PQ-140003/D and can be found on the Government Electronic Tendering Service. Canada is not required to delay the award of a resulting contract pending the evaluation of an arrangement and issuance of a SA by the PWGSC Supply Arrangement Authority. [VEUILLEZ IGNORER LE TYPE D’AVIS INDIQUÉ DANS L'EN-TÊTE DE L'ANNONCE DISCOVERY. LE TYPE D'AVIS POUR CETTE OPPORTUNITÉ SE TROUVE DANS L'AVIS CORRESPONDANT SUR CANADABUYS. Veuillez noter que les soumissions en retard ne seront ni prises en compte ni acceptées. Où trouver les modifications apportées au document d'appel d'offres : l'onglet messages de l'événement et/ou la section contenu de l'événement dans l'événement du SAP Business Network. Il est important de vérifier ces deux endroits régulièrement. Où poser des questions sur le document d'appel d'offres : l'onglet messages de l'événement. Ne pas utiliser la section Q&R du site SAP Business Network Discovery. Assurez-vous d'être complètement inscrit dans AchatsCanada/SAP Ariba ! 1. Le présent APM est émis conformément à l’arrangement en matière d’approvisionnement (AMA) no E60PQ-140003/D de TPSGC, et il concerne un besoin des catégories suivantes définies dans l’AMA: Catégorie 2 : Produits pour les Surfaces de Travail; Catégorie 3 : Produits de Classement et de Rangement; Catégorie 5 : Produits Auxilaires; et Catégorie 6 : Produits de Collaboration. 2. Trois (3) contrat pourrait être attribué à la suite de la présente demande de soumissions. 3. Le ministère de l’Services publics et Approvisionnement Canada (SPAC), au nom du ministère de la Défense nationale, a besoin d’acheter, de livrer et d’installer du mobilier de bureau pour plusieurs bâtiments de la Base des Forces canadiennes Borden. La livraison et l’installation se feront sur plusieurs semaines, mais doivent être terminées au plus tard le 31 mars 2027. 4. Cet APM porte sur un besoin à solliciter auprès du volet général des fournisseurs (titulaires d’AMA). 5. Aucune exigence relative à la sécurité n’est associée au besoin. 6. Seuls les fournisseurs pré-qualifié et auxquels un arrangement en matière d’approvisionnement a été émis peuvent présenter une soumission.. Les fournisseurs non titulaires d’un arrangement en matière d'approvisionnement (AMA) peuvent présenter une soumission à l’utilisateur désigné, mais doivent également soumettre un arrangement au responsable de l’AMA aux fins d’évaluations. Les fournisseurs non titulaires d’un AMA ne peuvent pas obtenir de contrat à moins que le responsable de l’AMA n’ait attribué un AMA à ces fournisseurs pour les biens ou les services visés par la soumission. Le processus devant être suivi pour devenir admissible à un AMA est décrit dans la DAMA E60PQ-140003/D, et peut être consulté sur le Service électronique d’appel d’offres du gouvernement. Le Canada n'est pas tenu de retarder l'attribution d'un contrat subséquent pour accorder au responsable de l'arrangement en matière d'approvisionnement de TPSGC le temps nécessaire à l'évaluation d’un arrangement et à l’attribution d’un AMA.