Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, October 28 at 2:00 PM ET

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

Written Translation and Document Post-Editing

Active

State & Local

Response Deadline10/29/2026, 09:00:00 PM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

This subcontract opportunity with the California Air Resources Board involves providing written translation and professional post-edit reviews for prime contractors. The selected provider will be responsible for translating English text into target languages and reviewing existing staff translations to ensure fluency, professional tone, and cultural appropriateness. All deliverables must be finalized, edited documents that meet these quality standards. Qualified candidates must hold certification from a recognized professional organization to be eligible. The solicitation was posted on October 14, 2026, with a response deadline of October 29, 2026. This project falls under NAICS code 541930 and is managed through the State of California's procurement system.

General Info

Certified translation and post-edit review services for California Air Resources Board prime contractors.

Agency

California → State Air Resources Board

NAICS

541930 - Translation and Interpretation Services

Place of Performance

CA, USA

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of 26EO007.

The full solicitation package (1 document), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

Invitation for Bid (IFB) No. 26EO007 Translation and Interpretation Services for CARBs Board Hearings/Meetings, Workshops, Conferences, Administrative Hearings, and Interviews

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No documents to break down

The breakdown needs solicitation documents. None were found from this contract's source.

Timeline

PostedOct 14

subcontract

Response DeadlineOct 29

Submission deadline

Response Deadline

10/29/2026, 09:00:00 PM UTCin 14 days

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyCalifornia → State Air Resources Board

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / AgencyCalifornia → State Air Resources Board

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Supplies written translation and professional post-edit reviews for prime contractors on California Air Resources Board (CARB) projects. Translates text from English to target languages and reviews staff-translated documents for fluency, cultural appropriateness, and professional tone. Requires certification from a recognized professional organization. Delivers finalized, edited, and culturally appropriate translated documents.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

MCOTEA American Sign Language Interpreting

Solicitation # M0026427Q0009

POSTED

about 17 hours ago

DEADLINE

Title VI Language Assistance ServicesThis subcontract for Title VI Language Assistance Services supports prime contractors on Hawaii Department of Judiciary projects by providing essential oral and written translation services. The primary objective is to ensure Title VI compliance for Limited English Proficient individuals through the translation of court paperwork and treatment materials, as well as the provision of oral interpretation during clinical sessions. The selected provider is responsible for delivering all translated documents and maintaining detailed interpretation logs. Due to the nature of the work and direct client interaction, all staff must undergo rigorous background screening, including fingerprint-based criminal and sex offender registry checks. This opportunity falls under NAICS code 541930, with a response deadline of November 12, 2026.

Department of Judiciary

POSTED

DEADLINE

Verbal Interpretation Services (In-Person and Virtual)This subcontract opportunity is for the provision of professional verbal interpretation services to support prime contractors on California Air Resources Board projects. The selected provider will deliver both consecutive and simultaneous interpretation for a variety of events, including board meetings, workshops, conferences, and administrative hearings, conducted through both virtual and in-person formats. To qualify for this role, candidates must hold certification from a recognized professional organization and possess a minimum of two years of experience working with public agencies. Interested parties should note that the response deadline for this solicitation is October 29, 2026.

State Air Resources Board

POSTED

DEADLINE

Invitation for Bid (IFB) No. 26EO007 Translation and Interpretation Services for CARBs Board Hearings/Meetings, Workshops, Conferences, Administrative Hearings, and Interviews

Solicitation # 26EO007

State Air Resources Board

POSTED

DEADLINE

Educational Translation & LocalizationThis subcontract for Educational Translation and Localization supports Texas Education Agency OER projects by providing translation and localization services for prime contractors. The scope of work involves translating student and teacher instructional materials from English to Spanish, with a specific focus on maintaining linguistic and pedagogical appropriateness for the intended grade levels. To ensure quality and accuracy, the contractor must hold a certification in educational translation. The project is categorized under NAICS code 541930 and was posted on October 14, 2026, with a response deadline of November 13, 2026. The primary objective is the delivery of comprehensive Spanish-language versions of all project instructional materials to meet the agency's educational standards.

Texas Education Agency

POSTED

DEADLINE

Culturally and Linguistically Appropriate Communication ServicesThe Culturally and Linguistically Appropriate Communication Services subcontract supports prime contractors on projects for the Colorado Department of Human Services Office of Administrative Solutions. The selected provider will deliver comprehensive translation and interpretation services, including the translation of digital tools, handouts, and training manuals into multiple languages. Additionally, the contractor is responsible for providing live consecutive or simultaneous interpretation during training sessions. To ensure quality and safety, personnel must undergo background checks and demonstrate fluency in languages commonly used within the Colorado I/DD community. This opportunity is categorized under NAICS code 541930, with a response deadline set for November 13, 2026.

CDHS - Office Of Administrative Solutions

POSTED

DEADLINE

Specialized Legal/Justice Translation ProviderThis subcontract opportunity is for a Specialized Legal/Justice Translation Provider to support prime contractors on State of Utah justice system projects. The selected provider will be responsible for translating and validating system alerts, notifications, and portal content into multiple languages, with a specific focus on maintaining the precision of legal and justice terminology. The primary deliverables include localized system content and validated translation libraries. To ensure high quality, the provider must maintain a minimum translation accuracy rate of 98 percent. This procurement falls under NAICS code 541930 and is managed by the State of Utah. Interested parties should note the response deadline of November 10, 2026.

POSTED

DEADLINE

Specialized Language Translation (Non-Spanish/Somali)This subcontract opportunity involves providing professional translation services for health and medical documents supporting Columbus Public Health projects. The selected provider will translate complex medical terminology and public health information into various target languages, excluding Spanish and Somali, while ensuring that cultural nuances are preserved. All work must strictly adhere to ISO17100 standards and the State of Ohio Cultural Competency definitions to ensure the delivery of accurate electronic documents. The project falls under NAICS code 541930 and is managed by the Ohio Public Health agency. Interested parties must submit their responses by November 9, 2026, at 2:00 PM. Further details and application processes are available through the Columbus Vendor Services portal.

POSTED

DEADLINE

Somali Medical TranslationThis subcontract involves providing professional translation services from English to Somali for health and medical documents supporting Columbus Public Health projects. The selected provider will be responsible for translating complex medical terminology and public health information for prime contractors, ensuring that the original tone and cultural nuances are preserved. All work must strictly adhere to ISO17100 standards and the State of Ohio Cultural Competency definitions to ensure high-quality, accurate electronic deliverables. The opportunity is categorized under NAICS code 541930 and is associated with the State of Ohio's Public Health agency. Interested parties must submit their responses by the deadline of November 9, 2026. Further details and application processes are managed through the Columbus Vendor Services portal.

POSTED

DEADLINE

Spanish Medical TranslationThis subcontract involves providing professional English to Spanish translation services for health and medical documents supporting prime contractors on Columbus Public Health projects. The scope of work focuses on the accurate translation of medical terminology and public health information, specifically regarding substance use and sexual health, while ensuring all content preserves essential cultural nuances. To ensure quality and compliance, all deliverables must adhere to ISO17100 standards and the State of Ohio Cultural Competency definitions. The selected provider is responsible for delivering accurate electronic documents under NAICS code 541930. The solicitation was posted on October 13, 2026, with a response deadline of November 9, 2026.

POSTED

DEADLINE

CPH Document Translation

Solicitation # RFQ033852

POSTED

DEADLINE

Translation and Interpretation ServicesThis subcontract opportunity with the Corporation for National and Community Service involves providing comprehensive language translation and interpretation support for prime contractors managing AmeriCorps conference projects. The scope of work includes the translation of written materials such as toolkits, agendas, and manuals, as well as the delivery of live interpretation services for sessions utilizing simultaneous interpretation software or headsets. Qualified providers must hold professional translation certification to be eligible for the contract. The project falls under NAICS code 541930 and requires the delivery of both translated documentation and real-time linguistic support to ensure effective communication during conference proceedings.

POSTED

DEADLINE

in about 9 hours

More opportunities from California → State Air Resources Board

Same awarding agency

RFQ #2026039 ¿SB Option Canary Subscription Renewal 21 Canaries Hosted Console

Solicitation # 2026039

POSTED

about 13 hours ago

DEADLINE

RFQ #2026076 - SB option - Recast Endpoint Insights and Right Click Tools Subscription

Solicitation # 2026076

POSTED

about 13 hours ago

DEADLINE

Interpretation Equipment Technical SupportThis subcontract for Interpretation Equipment Technical Support involves providing and managing technical hardware for in-person events hosted by the California Air Resources Board. The selected provider will be responsible for the complete lifecycle of the audio interpretation environment, including the setup, operation, and teardown of essential equipment such as microphones, booths, transmitters, and receivers. The primary objective is to ensure seamless audio clarity and full technical functionality for both interpreters and event participants. The opportunity is categorized under NAICS code 561990 and is associated with the State Air Resources Board of California. Interested parties should note that the posting date is October 14, 2026, with a response deadline set for October 29, 2026. This role functions as a support mechanism for prime contractors to deliver a fully operational audio environment for the entire duration of the specified events.

All Other Support Services

POSTED

DEADLINE

KnowBe4 Subscription Support and Maintenance ProviderThis subcontract agreement establishes a partnership for a KnowBe4 Subscription Support and Maintenance Provider to assist prime contractors working on California Air Resources Board projects. The selected provider will deliver comprehensive technical assistance and maintenance for the KnowBe4 Defend platform, specifically utilizing expertise in behavioral-based phishing detection to ensure system efficacy and security. The scope of work includes managing unlimited online ticket support and providing detailed online documentation. These services must be available during standard business hours from 8:00 am to 5:00 pm PST/PDT. The primary objective is to ensure ongoing technical stability and timely ticket resolution for the agency's cybersecurity infrastructure.

Other Computer Related Services

POSTED

DEADLINE

KnowBe4 Defend Installation and Configuration SpecialistThis subcontract opportunity is for a KnowBe4 Defend Installation and Configuration Specialist to support prime contractors on projects for the California Air Resources Board. The selected specialist will be responsible for the full technical deployment of the KnowBe4 Defend platform, which includes executing Remote PowerShell scripts to establish Exchange Online transport rules, connectors, accepted domains, and user groups. Additional technical requirements involve configuring administrator accounts, notification alerts, and banner settings within a Microsoft 365 tenancy to ensure a fully operational environment. This procurement falls under NAICS code 541512, with a response deadline set for October 23, 2026.

Computer Systems Design Services

POSTED

DEADLINE

KnowBe4 Defend Software Subscription ProviderThis subcontract agreement establishes the provision of an AI-powered email security platform for prime contractors working on California Air Resources Board projects. The contract requires the delivery and activation of 2,500 software subscriptions for KnowBe4 Defend, specifically SKU DEFEND-N-F36-G, covering a maintenance and license term of 12 months. To be eligible for this engagement, the provider must maintain authorized status as a KnowBe4 partner or reseller. The procurement is categorized under NAICS code 423430 and is managed by the State of California's Air Resources Board, with a response deadline set for October 23, 2026.

Computer and Computer Peripheral Equipment and Software Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

RFQ #2026036 - KnowBe4 Defend Subscription with Installation and Configuration Services

Solicitation # 2026036

Solicitation RFQ 2026036 is a request from the California Air Resources Board (CARB) for a KnowBe4 Defend subscription, including installation and configuration services. The solution is designed to provide the Office of Information Services (OIS) with real-time visibility to track, mitigate, and stop phishing attacks within CARB's environment by identifying attacker email addresses, IP information, and file hashes. Key deliverables include the deployment and configuration of Defend to one Microsoft 365 tenancy, the creation of Exchange Online transport rules and connectors via Remote PowerShell scripts, the provision of an API key for SIEM/SOC integrations, and unlimited online ticket support and documentation. Products must be delivered within 45 working days after the receipt of the Purchase Order. This solicitation is restricted to California Certified Small Business (SB) or Microbusiness (MB) vendors, and quotes from non-certified vendors will not be considered. The contract will be awarded to the lowest responsive and responsible bidder on an all-or-nothing basis, with a maximum bid threshold of $249,999.99. Bidders must adhere to strict submission guidelines, including the delivery of a complete response packet by October 22, 2026. The agreement is subject to the California Prompt Payment Act, requiring payment within 45 days of acceptance, and includes a budget contingency clause stating the agreement is void if sufficient funds are not appropriated. Additionally, bidders must disclose any use of Generative AI in their deliverables to avoid potential disqualification.

Other Computer Related Services

POSTED

DEADLINE

Moving and Packing Material SupplierThis subcontract opportunity is for a Moving and Packing Material Supplier to support prime contractors on California Air Resources Board projects. The selected provider will be responsible for supplying and delivering a variety of physical materials necessary for office relocations, including secure and non-secure cardboard boxes, plastic totes, open-top containers, and library carts directly to the project sites. The procurement is categorized under NAICS code 423440 and is associated with the State Air Resources Board of California. Interested parties should note that the solicitation was posted on October 8, 2026, with a response deadline set for October 23, 2026.

Other Commercial Equipment Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

Secure Commercial Storage ProviderThis subcontract opportunity is for a Secure Commercial Storage Provider to support prime contractors working on California Air Resources Board projects. The selected provider will supply a locked and secure warehouse facility that meets all CARB requirements for the temporary or long-term storage of assets. Services include the provision of secure vault and racking space, as well as the management of inbound and outbound handling for office items, conventional furniture, and MSF. The contract emphasizes the necessity of a secure environment and requires the implementation of inventory tracking for all stored assets. Interested parties should note that the response deadline is October 23, 2026, and the project falls under NAICS code 532289.

All Other Consumer Goods Rental

POSTED

DEADLINE

Seismic Anchoring and Mounting ContractorThe Seismic Anchoring and Mounting Contractor subcontract involves providing specialized bracing, bolting, and anchoring services for furniture and facility fixtures on California Air Resources Board projects. The scope of work includes securing freestanding shelving and files over 60 inches in height, as well as mounting essential equipment such as clocks, awards, whiteboards, and critical safety devices like AEDs and fire blankets. All work must be performed in strict compliance with local building and safety codes regarding seismic anchoring to ensure the stability and safety of the installations. This opportunity is categorized under NAICS code 238990 and is managed by the State Air Resources Board of California. Interested parties should note that the solicitation was posted on October 8, 2026, with a response deadline set for October 23, 2026. The primary objective of the contract is the delivery of securely anchored furniture and wall-mounted equipment to support prime contractors in meeting safety standards.

All Other Specialty Trade Contractors

POSTED

DEADLINE

Ready to Pursue This Opportunity?

Get AI-powered intelligence on this solicitation and the ones like it

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Join 750+ contractors already using CLEATUS