Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, September 16 at 2:00 PM EDT

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

English-German Linguistic Services

Active

Grant

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

This subcontract for English-German Linguistic Services supports the U.S. Department of State Transatlantic Partnership Program through the U.S. Mission to Germany. The selected provider will deliver professional translation and interpretation services for prime contractors, focusing on the conversion of reports, brochures, and digital content between English and German. Additionally, the contract requires simultaneous and consecutive interpretation for live discussions, utilizing specialized translation software and interpretation headsets. The project mandates the use of certified professional translators to ensure high-quality deliverables. Operating under NAICS code 541930, the contract focuses on the delivery of both translated documentation and real-time linguistic support to facilitate diplomatic and programmatic communication.

General Info

English-German translation and interpretation services for the U.S. Department of State in Germany.

Agency

Department Of State → U.S. Mission To GermanyView Agency

NAICS

541930 - Translation and Interpretation ServicesView NAICS

Place of Performance

Not specified

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of DOS-BER-APS-FY26-001.

The full solicitation package (14 documents), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

Transatlantic Partnership Program

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No contract breakdown available.

Cannot generate Contract Breakdown because no documents were found from this contract's source.

Timeline

PostedJul 22

subcontract

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyDepartment Of State → U.S. Mission To Germany

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / Agency

Department Of State → U.S. Mission To Germany

View Agency Profile

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Provides professional translation and interpretation services for prime contractors on U.S. Department of State Transatlantic Partnership Program projects. Translates reports, brochures, and digital content between English and German and provides simultaneous or consecutive interpretation for live discussions. Uses translation software and interpretation headsets. Requires certified professional translators. Delivers translated documents and live interpretation.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

ASL Interpreter Support

Solicitation # N0018926RW021

Solicitation N0018926RW021 is an 8(a) set-aside for American Sign Language (ASL) interpreter services to support the Commander, Navy Installations Command (CNIC). The requirement involves providing both designated and ad hoc ASL support, with performance taking place at the Washington Navy Yard in the District of Columbia. Under Amendment 0001, the service requirements were updated to change the unit of support from 8 hours to 10 hours, with the total quantity reduced from 240 to 192 units. The response deadline for this solicitation is September 15, 2026. Separately, the provided documentation includes a Performance Work Statement for the NCIS Cyber Directorate for FY27. This scope of work focuses on providing technical and operational capabilities to counter threats to Department of Navy critical assets and networks, utilizing AI/ML for data aggregation and analysis. This effort requires a Program Manager based in the Washington DC metro area and personnel with Top Secret (TS/SCI) clearances for roles such as Data Scientists and Cyber Intel Analysts. Performance for this portion is primarily located at NCIS Headquarters in Quantico, Virginia, and requires strict adherence to SECNAV M-5239.2 cybersecurity workforce qualifications.

Navsup Flt Logistics Ctr Norfolk

POSTED

about 9 hours ago

DEADLINE

Language ServicesThe Federal Bureau of Investigation, under the Department of Justice, has issued a forecast for language services, specifically focusing on sign language. This opportunity is open to all interested parties under a full and open unrestricted set-aside and is categorized under NAICS code 541930. The services are intended for international performance. Interested parties may contact Stevon Walker as the primary point of contact or Marcia Denise Kirkpatrick for small business inquiries. Further details regarding this opportunity can be found through the Department of Justice contracting forecast portal.

Federal Bureau Of Investigation

POSTED

DEADLINE

Translation Support Services Contract

Federal Student Aid

POSTED

DEADLINE

Language Access and Translation ProviderThe Language Access and Translation Provider subcontract for the City of Alameda, California, focuses on providing essential translation and interpretation services for prime contractors to ensure accessibility for non-English speakers. The provider is responsible for translating city communications and delivering interpretation services that strictly adhere to ADA and Section 508 accessibility standards. To maintain high quality, the contract requires the use of certified translators and specialized translation software, with deliverables including translated documents and detailed interpretation logs. This opportunity falls under NAICS code 541930 and is based in Alameda, California, zip code 94501. The solicitation was posted on September 5, 2026, with a response deadline of September 11, 2026.

City of Alameda, California

POSTED

DEADLINE

Culturally and Linguistically Appropriate Translation ServicesThis subcontract, titled Culturally and Linguistically Appropriate Translation Services, is issued by the California County Executive Office - Office of Care Coordination. The selected provider will support prime contractors on County of Orange Rapid Rehousing projects by providing essential translation and interpretation services. Key responsibilities include offering linguistic capacity for intake and assessment processes and translating program documents to ensure cultural sensitivity and accessibility for participants. The contractor must hold certifications in the specific languages requested by the County of Orange population to deliver both real-time interpretation and translated documentation. This opportunity falls under NAICS code 541930, with a response deadline of October 3, 2026.

County Executive Office - Office of Care Coordination

POSTED

DEADLINE

Document Translation ServicesThe Department of Veterans Affairs, specifically the VHA Office of Veterans Community Care within the Veteran’s Family Member Programs Document Control Data Management Department, is seeking a contractor to provide comprehensive document translation services. The primary objective is to translate original documentation submitted to the claims processing center to support medical insurance and health benefit programs for Veterans, their spouses, and children of permanently and totally disabled Veterans residing both in the United States and abroad. These services must cover both standard and exotic languages to ensure the mission of the VFMP office is successfully implemented. This opportunity is identified as a forecast and is designated as a Service-Disabled Veteran-Owned Small Business set-aside under NAICS code 541930. The contract aims to facilitate the processing of health benefits by removing language barriers in the documentation submitted for claims. Interested parties can coordinate through the designated points of contact, David Fieselman and Tamanica Danford-Leaf, regarding this requirement.

POSTED

DEADLINE

Solicitation of Offers - EN-FR Translation Services - Marine Transport Field - Tier 2

Solicitation # WS5860907914

Public Services and Procurement Canada is soliciting offers from pre-qualified suppliers under an existing Supply Arrangement for English-to-French translation services specifically within the Marine Transport Field Tier 2. This opportunity is restricted to invited suppliers and involves a single contract award for a total volume of up to 300,000 words. The contract structure consists of an initial one-year term for 100,000 words, followed by two irrevocable one-year option periods of up to 100,000 words each. Interested qualified parties must submit their responses by September 18, 2026, to the Department of Public Works and Government Services.

Department of Public Works and Government Services

POSTED

DEADLINE

Culturally Specific Outreach and Translation ServicesThis subcontract with the New York Department of Social Services focuses on providing specialized outreach and translation services for City of New York CVAP projects. The scope of work involves supporting populations with limited English proficiency, LGBTQ+ survivors, immigrant survivors, and older adults through the delivery of translation, interpretation, and the establishment of linkage agreements with culturally specific providers. To ensure quality of service, the contractor must provide language proficiency certifications and undergo cultural competency training. The primary objective is to deliver documented referrals and successful linkages to essential services. Interested parties must respond by October 19, 2026, for performance within New York City.

Department Of Social Services

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Multi-lingual Outreach and Translation Services

Procurement Services

POSTED

DEADLINE

Legal Translation and Localization Services

1107TRC01 - Trial Court - OCM

POSTED

DEADLINE

Communication Access Scheduled Signed Language Interpreting Services

Solicitation # b2d13f21-d7b9-48ad-a62b-4bb28cbbf9f8

The New Hampshire Department of Health and Human Services, Office of Health Access, is soliciting proposals for a statewide contract to provide scheduled signed language interpreting, Communication Access Real-Time Translation (CART), and scheduled reader services. These services are intended for individuals who are deaf, have hearing loss, or possess disabilities that impact their communication and reading abilities. The contract period runs from January 1, 2027, through June 30, 2028, with potential extensions up to five years. The selected vendor must provide 24/7 availability for services across on-site, community, and virtual platforms, ensuring that regular requests are addressed within 48 hours and emergent requests are fulfilled. The award will be granted to the highest-scoring vendor based on a technical evaluation, rather than the lowest cost, with a minimum threshold of 400 points required to avoid disqualification. Key requirements include compliance with RSA 521-A:12 compensation rates, state licensure for all interpreters, and adherence to HIPAA and ADA standards, including WCAG 2.1 Level AA for all digital content. Vendors must also perform a four-factor analysis regarding Limited English Proficiency to ensure Title VI compliance. The contractor is responsible for maintaining a secure scheduling portal, providing quarterly progress reports, and conducting client satisfaction surveys to ensure continuous quality improvement.

Dhhs-Department Of Health & Human Services

POSTED

DEADLINE

Multilingual Translation and Accessibility ServicesThe City of Spokane is seeking a subcontractor for Multilingual Translation and Accessibility Services to support prime contractors on projects funded by the Washington State Department of Ecology. The selected provider will be responsible for translating campaign materials into various languages, ensuring cultural appropriateness and language access tailored to regional demographics. A critical component of the contract involves implementing usability features for assistive technology in compliance with 40 CFR Part 7 EIT Accessibility standards. The final deliverables include translated educational materials and accessible digital assets. Interested parties must respond by September 17, 2026, under NAICS code 541930.

City of Spokane

POSTED

DEADLINE

More opportunities from Department Of State → U.S. Mission To Germany

Same awarding agency

Program Event Coordination and LogisticsThe Program Event Coordination and Logistics subcontract supports the U.S. Department of State Transatlantic Partnership Program in Germany. The selected provider is responsible for the comprehensive planning, coordination, and execution of dialogue events, workshops, and seminars for prime contractors. Key operational duties include managing venue sourcing, catering, guest lists, and on-site logistics, as well as the utilization of audiovisual equipment and event spaces to ensure the successful delivery of all programmed activities. Administered by the U.S. Mission to Germany, this contract requires strict adherence to 2 CFR 200 procurement standards. The work falls under NAICS code 561599 and is focused on delivering high-quality event management services to facilitate diplomatic and partnership objectives within the region.

All Other Travel Arrangement and Reservation Services

POSTED

about 2 months ago

DEADLINE

Program Material SupplyThe Program Material Supply subcontract, managed by the U.S. Mission to Germany under the Department of State, provides essential office materials and printing services for prime contractors involved in the Transatlantic Partnership Program. The scope of work includes the procurement of tangible personal property and office supplies, as well as the production of program brochures using commercial printing presses and stationery supplies. All deliverables must adhere to standard commercial supply standards. The contract focuses on the delivery of physical office supplies and printed documents, operating under NAICS code 323111. This opportunity was posted on July 22, 2026.

Commercial Printing (except Screen and Books)

POSTED

about 2 months ago

DEADLINE

Impact Assessment and ReportingThe Impact Assessment and Reporting subcontract, issued by the U.S. Mission to Germany under the Department of State, focuses on providing monitoring and evaluation services for prime contractors within the Transatlantic Partnership Program. The selected provider will be responsible for designing surveys, conducting interviews, and analyzing participant feedback to measure the achievement of specific objectives. These efforts culminate in the delivery of comprehensive final evaluation reports and data summaries. To execute these tasks, the contractor must possess deep expertise in social science research methods and be proficient in data analysis software such as SPSS or NVivo. The project falls under NAICS code 541611 and is designed to ensure that program impacts are accurately measured and reported through rigorous qualitative and quantitative analysis.

Administrative Management and General Management Consulting Services

POSTED

about 2 months ago

DEADLINE

Strategic Communications and Audience EngagementThis subcontract, titled Strategic Communications and Audience Engagement, is issued by the U.S. Mission to Germany under the Department of State. The primary objective is to execute outreach and promotional activities for prime contractors involved in Transatlantic Partnership Program projects, specifically targeting the engagement of German audiences. The scope of work includes managing social media campaigns, distributing press releases, creating digital content, and recruiting participants using various digital marketing tools. The contractor is responsible for delivering comprehensive outreach reports, digital campaign metrics, and confirmed participant lists to ensure the effectiveness of the engagement strategies.

Public Relations Agencies

POSTED

about 2 months ago

DEADLINE

Transatlantic Partnership Program

Solicitation # DOS-BER-APS-FY26-001

The Transatlantic Partnership Program, administered by the U.S. Department of State's Public Diplomacy Section at the U.S. Mission to Germany, is a funding opportunity designed to strengthen U.S.-German relations and advance shared democratic principles. The program seeks innovative projects that engage German audiences through four priority areas: science, technology, and space exploration; sports diplomacy; countering anti-Semitism and protecting freedom of speech; and evaluating the long-term impact of exchange programs and sister city partnerships. Eligible applicants include non-profits, governmental institutions, and individuals, provided they maintain an active registration and Unique Entity Identifier through SAM.gov. Awards range from $5,000 to $150,000 per project with a performance period of up to 24 months, and may be eligible for non-competitive continuation based on progress and funding availability. Proposals are evaluated via a merit review process focusing on sustainability and the quality of the monitoring and evaluation plan, with special consideration given to applications that include cost-sharing. To be competitive, projects must feature substantial U.S. components, a strategic implementation plan, and measurable objectives. Applicants must submit a comprehensive package including SF-424 forms, a detailed budget, and a proposal not exceeding eight pages, adhering to strict U.S. Department of State branding and federal compliance standards.

Research and Development in the Social Sciences and Humanities

POSTED

about 2 months ago

DEADLINE

Ready to Pursue This Opportunity?

Get AI-powered intelligence on this solicitation and the ones like it

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Join 650+ contractors already using CLEATUS