On behalf of the Inter-American Foundation (IAF), an independent agency of the United States Government, the Bureau of the Public Debt (BPD) is seeking a consultant in Haiti to provide grant data-verification services. The IAF approves approximately six grants per year per country. Grants are awarded for a one, two, or three-year period and include the following mandatory visits: a Data Verifier orientation visit, a verification visit every six months, and a final visit after the project has closed. Most grants are for a three-year period; therefore, over the life of a three-year grant the Contractor shall visit the grantee approximately seven times. It is estimated that each visit to a grantee takes approximately 4 to 6 days, including preparing for the visit (contacting grantee, reading grant documentation, copying reports), travel time, interviews with the grantee and its beneficiaries, and drafting visit reports. This requirement includes the following tasks: contractor shall train grantees in the use of the IAF data collection instrument; train grantees on data collection strategies; assist grantees in the selection of indicators that present problems in collecting the required data; document and verify grant results with grantees, beneficiaries, and grantees' partners; draft reports documenting data verification visit findings; and write project history reports for terminating grants. In addition, when requested by the IAF, contractor shall accompany the IAF staff and Contractors on field trips; provide grant results verification services in other countries; and participate in training and/or conferences. The Contractor shall have a physical presence in Haiti and be willing to travel to remote areas of the country to conduct fieldwork at the grantees' physical location or where grant activities are taking place. This contract will be for a one-year period with four option periods. The Government will consider proposals from all responsible sources. Interested offerors may register at http://www.fedbizopps.gov to receive notification when the solicitation and any amendments are issued and available for downloading. Please note that the General Services Administration provides the notification service as a convenience and does not guarantee that notifications will be received by all persons on the mailing list. Therefore, we recommend that you monitor the FedBizOpps site for all information relevant to desired acquisitions. Au nom de la Fondation Interam'ricaine (IAF), agence autonome du gouvernement des - tats-Unis, le Bureau de la Dette publique (BPD) cherche en Ha'ti un consultant pour des services de v'rification des donn'es dans le cadre d'une subvention. L'IAF octroie approximativement six subventions par pays annuellement. Les subventions s'chelonnent sur une p'riode d'un, deux ou trois ans, et pr'voient des visites obligatoires, comme suit : une visite initiale de prise de contact par le v'rificateur de donn'es, une visite de v'rification tous les six mois, et une visite finale - la cl'ture du projet. La plupart des subventions sont octroy'es pour une dur'e de trois ans ; pendant la dur'e d'une subvention de trois ans, le Contractant rendra au B'nficiaire environ sept visites. Il faudra consacrer - chacune des visites au B'nficiaire environ quatre - six jours, pour le temps de pr'paration (contact avec le B'nficiaire, lecture des documents relatifs - la subvention, photocopie des rapports), la dur'e du voyage, les rencontres avec le B'nficiaire et ses sous-b'nficiaires, et la r'daction des rapports de visite. La mission du Contractant comprendra les t'ches suivantes : former les b'nficiaires - l'utilisation de l'outil de collecte de donn'es de l'IAF ; former les b'nficiaires aux strat'gies de collecte de donn'es ; assister les b'nficiaires dans la s'lection d'indicateurs r'vlant des difficult's dans la collecte des donn'es requises ; enregistrer et v'rifier les r'sultats obtenus, en ce qui concerne la subvention, par les b'nficiaires, les sous-b'nficiaires et leurs partenaires ; r'diger des rapports afin d'tayer les conclusions de la v'rification de donn'es - l'occasion de la visite ; et r'diger des rapports sur l'historique des projets, - l'ch'ance de la p'riode de subvention. De plus, sur demande de l'IAF, le Contractant devra accompagner le personnel et les fournisseurs de l'IAF dans leurs visites des lieux. Il lui sera aussi demand de v'rifier des r'sultats de subvention dans d'autres pays et de participer - des s'ances de formation ou - des conf'rences. Le Contractant devra - tre physiquement pr'sent en Ha'ti et accepter de se rendre dans des r'gions - loign'es du pays afin de faire son travail sur le site des b'nficiaires ou aux endroits o se d'roulent les activit's li'es - la subvention. Le contrat couvrira une dur'e d'un an et comprendra quatre p'riodes facultatives. Le gouvernement prendra en compte les propositions soumises par toute source fiable. Les soumissionnaires int'ress's peuvent s'inscrire - l'adresse http://www.fedbizopps.gov afin d'tre notifi's au sujet des appels d'offres et des amendements, ainsi que de leur disponibilit pour le t'lchargement. Veuillez prendre note que la General Services Administration envoie ces notifications - titre de courtoisie et ne peut garantir qu'ils seront re'us par tous ceux qui sont inscrits sur la liste d'envoi. Nous vous recommandons, par cons'quent, de consulter p'riodiquement le site FedBizOpps pour toute information se rapportant aux acquisitions d'sir'es.