Skip to main contentPsst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveFree Webinar — Wednesday, December 9 at 2:00 PM ET

Register Free →

This Subcontract opportunity from California was posted on June 2, 2026. The submission period has ended. Browse the details below for market research, or find similar active opportunities.

Multimedia & Subtitle Translation (SRT Files)

Closed
State & Local

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

Active Opportunities Like This One

AI Contract Overview

Show more

The contract seeks subcontractors to translate and time-code subtitles in SRT format for tax education videos and public service announcements, ensuring accurate, accessible content for diverse audiences. The work involves adapting original English-language materials into other languages while maintaining precise synchronization with audio and video timing, requiring technical proficiency in subtitle formatting and linguistic expertise in the target languages. The California Department of Tax and Fee Administration is issuing this as a subcontract under NAICS code 515120, which covers publishing industries related to multimedia content, and the opportunity is open for responses until July 1, 2026. The project is intended to support public outreach and taxpayer education efforts across California, with performance expected to meet high standards of clarity, cultural appropriateness, and technical compliance for digital media delivery.

General Info

Translate and time-code English tax videos into multiple languages with precise SRT formatting for California public outreach.

Documents

This scope was carved out of 2026-4039.

The full solicitation package (6 documents), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

IFB No. 2026-4039 Translation of Forms, Publications, and Web Content

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No documents to break down

The breakdown needs solicitation documents. None were found from this contract's source.

Timeline

PhaseClosed
Posted

subcontract

Response Deadline

Deadline has passed

Submission Closed

Find active opportunities like this

Get full access to discover similar active contracts, track opportunities, and build proposals with AI assistance.

Organization & Contact Information

Show more
AgencyCalifornia Department of Tax and Fee Administration
ContactsNo contacts available
OfficeN/A
Office AddressN/A
ContactsNo contact information available

Full Description

Show more
Translation and time-coding of subtitles in SRT format for tax education videos and public service announcements.

More opportunities from California Department of Tax and Fee Administration

Same awarding agency

NAICS: 562112
New
SLED
IFB 2026-4093 Hazardous and Non-Hazardous Waste Removal, Transport and Destruction Services for the Apollo Project
Solicitation # 2026-4093
The California Department of Tax and Fee Administration is soliciting bids for the secure pickup, transportation, and destruction of hazardous and non-hazardous waste from its northern facilities in West Sacramento, California, as part of the Apollo Project. The scope of work involves the disposal of approximately 155,000 pounds of waste, specifically focusing on all-in-one pods containing liquid nicotine and lithium-ion batteries, as well as cannabis flower, oil, tobacco products, and edibles. The initial performance period runs from December 7, 2026, through June 30, 2027, with an option to extend for one additional year. Award will be granted to the responsive and responsible bidder offering the lowest rate per pound. Qualified contractors must maintain registration with the Department of Toxic Substances Control and utilize a permitted Treatment, Storage, and Disposal Facility. Key requirements include providing DOT-approved containers, maintaining a strict cradle-to-grave chain of custody per California Code of Regulations, and providing written certification of legal and environmental destruction. Bidders must submit a completed rate sheet and various certifications, including DVBE and Small Business declarations, by the closing date of December 2, 2026. Mandatory insurance coverages include Commercial General Liability, Automobile Liability, and Workers Compensation, with specific minimum limits required for each.
Hazardous Waste Collection

POSTED

6 days ago

DEADLINE

in 21 days
View Details

Find Active Opportunities Like This

Get AI-powered intelligence on the opportunities still open

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Miguel
Hillary
Keith Deutsch
Christine

Join 750+ contractors already using CLEATUS