Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, November 11 at 2:00 PM ET

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

Dual-Language Technical Translation (English/Italian)

Open

Federal

Response Deadline12/14/2026, 12:00:00 PM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

AI Contract Overview

Show more

This subcontract opportunity involves providing professional English and Italian translation services to support prime contractors on environmental projects for the US Army Garrison Italy. The scope of work focuses on the translation of technical environmental reports, regulatory correspondence, and compliance documents, with a specific emphasis on maintaining the accuracy of engineering and environmental law terminology. All final deliverables must be provided in a dual-language format to facilitate effective coordination with local Italian authorities. The project is managed under the Department of Defense and will be performed in Livorno, Italy. Interested parties should note that the response deadline is December 14, 2026. The requirement falls under NAICS code 541930, ensuring that the selected provider possesses the specialized linguistic and technical expertise necessary for high-level government environmental documentation.

General Info

Agency

Department Of Defense → 0414 Aq Hq Contract Augmented

NAICS

541930 - Translation and Interpretation Services

Place of Performance

Livorno, IT-LI, ITA

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of PAN41426P0000025815.

The full solicitation package (8 documents), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

Core Environmental Compliance Support Services – Darby Military Community (DMC), USAG Italy

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No documents to break down

The breakdown needs solicitation documents. None were found from this contract's source.

Timeline

PostedNov 10

subcontract

Response DeadlineDec 14

Submission deadline

Response Deadline

12/14/2026, 12:00:00 PM UTCin about 1 month

Ready to pursue this opportunity?

Get full access to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyDepartment Of Defense → 0414 Aq Hq Contract Augmented

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / AgencyDepartment Of Defense → 0414 Aq Hq Contract Augmented

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Supplies professional translation services for prime contractors on US Army Garrison Italy environmental projects. Translates technical environmental reports, compliance documents, and regulatory correspondence between English and Italian. Ensures technical terminology regarding environmental law and engineering is accurately preserved. Delivers technical reports and deliverables in a dual-language format for coordination with local Italian authorities.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

ASL INTERPRETER

Solicitation # asl-interpreter

The Cincinnati Job Corps Center, through Insights Training Group, LLC, is soliciting fixed-price quotes for in-person American Sign Language (ASL) interpreter services to support one student. The scope of work includes providing interpretation for classrooms, labs, and extracurricular activities, as well as periodic off-center support for recreational field trips and Work Based Learning site visits. The interpreter is responsible for transmitting spoken English and peer conversations into ASL and voice-interpreting sign language back into English, with a specific emphasis on maintaining academic integrity during testing and ensuring student safety by instantly relaying auditory hazard alerts in shop environments. The period of performance is estimated to conclude upon the student's program completion or by May 31, 2027. This solicitation is set aside for small businesses, including VOSB, SDVOSB, WOSB, and HUBZone certified entities. To be considered technically acceptable, offerors must demonstrate at least five consecutive years of relevant experience and provide evidence of professional certifications, such as the Educational Interpreter Performance Assessment (EIPA) or RID/NAD state or national certification. Award will be granted to the responsible offeror who meets all technical needs and provides the lowest price. Compliance with Service Contract Labor Standards (SCLS) and applicable Wage Determinations is mandatory, and contractors must submit weekly certified payroll with every invoice to receive payment under net terms. Additional requirements include providing a certificate of insurance naming the center as an additional insured, a 60-day bid guarantee, and a completed New Vendor Profile and W-9 form.

Cincinnati Job Corps Center/Insights Training Group, LLC

POSTED

about 8 hours ago

DEADLINE

Multilingual Translation and Localization ServicesThis subcontract for Multilingual Translation and Localization Services, managed by DAS Procurement for the state of Connecticut, provides essential translation frameworks and live two-way communication capabilities for prime contractors working on East Hartford Public Schools projects. The scope of work includes the configuration of live 1:1 messaging translation, the translation of newsletter templates, and the guarantee of linguistic accuracy for critical emergency alerts. To ensure high-quality delivery, the service utilizes a combination of Machine Translation and Human-in-the-loop workflows. The final deliverables consist of a localized platform interface and a fully functional live translation service. Interested parties should note the response deadline of December 10, 2026, and the associated NAICS code 541930.

DAS Procurement

POSTED

about 9 hours ago

DEADLINE

Sign Language Interpretation ServicesThis subcontract opportunity is for the provision of professional sign language interpretation services to support prime contractors on projects for the County of Stearns, Minnesota. The selected provider will deliver real-time visual-gestural interpretation in American Sign Language for various meetings, appointments, and essential county services, specifically supporting the Human Services Department. To ensure high quality and professional standards, candidates must hold certification from either the Registry of Interpreters for the Deaf or be a Certified Deaf Interpreter. Interested parties should note that the response deadline for this opportunity is December 3, 2026.

County of Stearns

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

Document Translation ServicesThis subcontract opportunity is for Document Translation Services to support prime contractors on projects for the County of Stearns, Minnesota. The selected provider will be responsible for translating written text, official county documentation, and various forms between English and target languages. To ensure accuracy and professional standards, the contractor must utilize translation software and CAT tools and possess certified translator credentials. The solicitation was posted on November 10, 2026, with a response deadline of December 3, 2026. Falling under NAICS code 541930, the contract focuses on the delivery of high-quality translated written documents to meet the administrative and operational needs of the county.

County of Stearns

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

Spoken Language Interpretation ServicesThe County of Stearns is seeking a certified professional interpreter to provide spoken language interpretation services as a subcontractor. The selected provider will deliver real-time oral translation for conversations, meetings, and appointments, primarily supporting the Human Services Department and various other county offices. This subcontract opportunity falls under NAICS code 541930 and requires the provider to possess professional interpreter certification to ensure accurate communication support. Interested parties must submit their responses by the deadline of December 3, 2026.

County of Stearns

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

Interpreter RFP

Solicitation # 26-31

The County of Stearns is soliciting proposals under solicitation number 26-31 for a qualified vendor to provide professional interpreter, translation, and sign-language services. These services will primarily support the Human Services Department, as well as various other departments within the county in Minnesota. The contract will be awarded to a single vendor that the County determines is in its best interest. The resulting agreement will feature an initial three-year term, with a contractual option to extend the services for an additional two years. Interested vendors must submit their proposals electronically through the Bids and Tenders system by the deadline of 11:00 AM on December 3, 2026. Heather Boettcher serves as the Procurement Manager for this solicitation.

County of Stearns

POSTED

about 11 hours ago

DEADLINE

Welsh Language Localization and Compliance SpecialistThe Welsh Language Localization and Compliance Specialist subcontract involves providing translation and localization services for prime contractors working on IT projects for the Caerphilly County Borough Council. The scope of work includes translating system interfaces, templates, and user guides from English to Welsh, while utilizing Translation Management Systems to ensure a fully bilingual system interface. Beyond translation, the role requires configuring bilingual content management workflows and conducting audits to ensure strict adherence to Welsh Language Standards. This contract, categorized under NAICS code 541930, was posted on November 10, 2026, with a response deadline of December 11, 2026.

Caerphilly County Borough Council

POSTED

about 17 hours ago

DEADLINE

in about 1 month

English-French Technical Documentation TranslationThis subcontract involves the technical translation of hardware documentation from English to French for prime contractors working on National Research Council Canada projects. The scope of work includes translating hardware manuals, installation instructions, and operational guides, with a specific requirement for high accuracy regarding mechanical engineering and battery chemistry terminology to ensure the delivery of a complete bilingual documentation set. The project is managed under the National Research Council of Canada and is categorized under NAICS code 541930. Performance of the contract will take place in Mississauga, Canada. The solicitation was posted on November 10, 2026, with a response deadline set for December 7, 2026.

National Research Council of Canada

POSTED

DEADLINE

Translation Quality Review and Evaluation ServicesThis subcontract opportunity is for Translation Quality Review and Evaluation Services supporting the New York State Office of Temporary and Disability Assistance. The selected provider will perform quality assurance and linguistic reviews for prime contractors, comparing translated text against source documents to ensure adherence to agency standards and providing necessary corrective feedback. Key deliverables include validated translated documents and detailed quality review reports. Qualified candidates must possess a minimum of five years of experience in translation quality review. The solicitation was posted on November 10, 2026, with a response deadline of December 4, 2026. This project falls under NAICS code 541930 and is focused on maintaining high linguistic standards for state agency communications.

NYS Office of Temporary & Disability Assistance

POSTED

DEADLINE

Quality Review and Audio-Narration Services RFQ

Solicitation # 2140727

The New York State Office of Temporary and Disability Assistance (OTDA) is seeking competitive proposals through Request for Qualifications 2140727 for audio-narration, video editing, and quality review and evaluation services. This discretionary procurement is strictly restricted to New York State Certified Minority- and Woman-Owned Business Enterprises (MWBE), with a total MWBE goal of 100 percent and a Service-Disabled Veteran-Owned Business (SDVOB) goal of 6 percent. The estimated contract value ranges between 150,000 and 1,500,000 USD, with a performance period scheduled from May 1, 2027, to November 30, 2028, for services performed state-wide. To be eligible, offerors must be NYS Certified MWBEs and possess a minimum of five years of experience in translation quality review and evaluation. Proposals must be submitted by December 4, 2026, at 3:00 PM to the Bureau of Contract Management in Albany, New York. Primary coordination for this solicitation is managed by Nastassia Bezrutczyk and Alyson Selchick, with detailed service requirements outlined in the Scope of Work found in Appendix W.

NYS Office of Temporary & Disability Assistance

POSTED

DEADLINE

Russian Language Technical Documentation and MarkingThis subcontract for the IAEA involves providing specialized technical translation and physical labeling services for prime contractors. The scope of work focuses on translating operational and servicing manuals into Russian, with a specific requirement for high accuracy regarding hydrogeological terminology. Additionally, the contractor is responsible for applying safety and operational markings to hardware in strict accordance with IAEA standards. The project deliverables include two complete sets of Russian language manuals and the delivery of properly labeled equipment. Performance of these services will take place in Kazakhstan under NAICS code 541930.

POSTED

DEADLINE

Simultaneous Interpretation and TranslationThis subcontract focuses on providing specialized linguistic support for prime contractors working on International Labour Organization projects located in Kyiv, Ukraine. The scope of work includes the delivery of real-time simultaneous interpretation using booths and headsets, as well as the translation of technical documents and agendas. To qualify for this engagement, providers must utilize certified interpreters who possess full fluency in both English and Ukrainian. The primary objective is to ensure seamless communication through high-quality interpretation and accurate translated texts to support the agency's operations within the region.

POSTED

DEADLINE

More opportunities from Department Of Defense → 0414 Aq Hq Contract Augmented

Same awarding agency

Environmental Compliance and Regulatory Monitoring SupportThe Environmental Compliance and Regulatory Monitoring Support subcontract involves providing technical reviews of engineering plans and standard operating procedures for prime contractors operating on US Army Garrison Italy projects in Livorno. The scope of work focuses on monitoring strict compliance with DoD, DA, and IMCOM-E guidance regarding air emissions, solid waste, asbestos, lead-based paint, PCBs, and water management systems, including drinking water, wastewater, and stormwater. The selected provider will be responsible for delivering comprehensive compliance assessments and developing Sustainment and Optimization plans to rectify program deficiencies. Personnel assigned to this contract must hold AT Level I and OPSEC Level I certifications. This effort falls under NAICS code 541620 and is managed under the Department of Defense.

Environmental Consulting Services

POSTED

about 19 hours ago

DEADLINE

in about 1 month

Core Environmental Compliance Support Services – Darby Military Community (DMC), USAG Italy

Solicitation # PAN41426P0000025815

Solicitation W912PF27QA006 seeks a firm fixed price contract for non-personal Core Environmental Compliance Support services for the Directorate of Public Works Environmental Division at the United States Army Garrison Italy Darby Military Community. The contractor will serve as an independent consultant providing technical, professional, and management support for environmental programs. Key responsibilities include compliance monitoring of engineering plans and SOPs, developing a Sustainment and Optimization plan, and providing technical deliverables in both English and Italian for coordination with local authorities. The contract is structured with a base period from February 24, 2027, to February 23, 2028, followed by four optional extension years ending February 23, 2032. The acquisition utilizes a Lowest Price Technically Acceptable (LPTA) source selection process, where the award is granted to the lowest priced quote that meets all mandatory technical criteria. Evaluation factors include personnel resumes, company experience, and past performance, with a specific requirement for two relevant projects completed within the last five years. Proposals must be submitted in three PDF volumes with strict page limits for mission capability factors. Administrative requirements include electronic invoicing via the Wide Area WorkFlow system and mandatory SAM.gov registration with a Unique Entity Identifier and NCAGE code. Key personnel, including the Program Manager and on-site staff, must be submitted for approval, and the contractor must adhere to strict cybersecurity and background check regulations.

Environmental Consulting Services

POSTED

about 19 hours ago

DEADLINE

in about 1 month

Natural Resources Conservation Program Technical Support Services - Camp Darby, Italy

Solicitation # DMCNaturalResourcesMarketResearch

The Department of War is issuing a Sources Sought Notice to conduct market research for non-personal natural resources conservation program technical support services at the U.S. Army Garrison Italy, Darby Military Community in Livorno, Italy. The government is seeking capable businesses to provide technical expertise, personnel, and equipment for a wide range of environmental activities, including wildlife and wolf monitoring, forestry, wetland management, and the assessment of pine tortoise scale infestations. Additional requirements include the development of landscape assessments, VIncA and SIncA products, the operation of a forest nursery and greenhouse, and comprehensive GIS support using ESRI software. The anticipated contractor will provide technical analysis, field data collection, and draft reporting under the direct oversight of government employees, but will not perform inherently governmental functions such as program administration or official regulatory determinations. Interested firms must demonstrate proficiency in relevant biological and environmental sciences, familiarity with U.S. Army and Italian host-nation environmental regulations, and fluency in English, with Italian language capabilities preferred. Capability statements are requested by December 5, 2026, to help the government refine its acquisition strategy and determine the final scope of work.

Environmental Consulting Services

POSTED

DEADLINE

Supply of Replacement Parts and Materials for Kitchen EquipmentThis contract involves the supply of electrical and mechanical replacement parts required for the maintenance of kitchen equipment at Dining Facilities (DFACs) and Mensa facilities. The items provided include motors, heating elements, control boards, gaskets, and other essential components necessary to ensure the proper functioning and upkeep of kitchen machinery. The contract is classified under the NAICS code 423690, indicating a focus on electrical and electronic appliance, wiring, and related equipment merchant wholesalers. The contract is a subcontract issued by the Department of Defense, specifically managed by the 0414 Aq Hq Contract Augmented office, and the place of performance is located in Vicenza. The solicitation was posted on May 14, 2026. While certain administrative details such as point of contact and office address are not specified, the contract’s purpose is clear in supporting ongoing kitchen equipment maintenance through timely and reliable replacement parts, contributing to the uninterrupted operation of food service facilities under the Department of Defense.

Other Electronic Parts and Equipment Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

General Maintenance and Facility Support ServicesThe contract involves providing general labor services focused on maintenance tasks such as disassembly, cleaning, reassembly, and technical support across the DFAC and Mensa facilities. These services are governed under Performance Work Statement (PWS) 5.11. The scope is designed to support technicians and ensure ongoing upkeep and operational readiness within these facilities. Set in Vicenza, the contract operates under the Department of Defense, specifically within the 0414 Aq Hq Contract Augmented agency. Classified under NAICS code 811990, the work falls under general maintenance and facility support services. As a subcontract opportunity posted on May 14, 2026, it does not indicate any set-aside status or specific organization type requirements. The contract emphasizes continual maintenance support critical to maintaining the functionality and serviceability of the targeted locations.

POSTED

DEADLINE

Electrical Maintenance and Repair of DFAC Kitchen EquipmentThis contract involves the maintenance and repair of electrical systems and components in kitchen equipment at U.S. military dining facilities located in Vicenza, Italy. The work includes performing diagnostics, wiring tasks, and component replacements to ensure the proper functioning of equipment used in these dining facilities. The contract falls under the NAICS code 811310, which covers electrical equipment repair and maintenance services. The contract is a subcontract issued by the Department of Defense through the 0414 Aq Hq Contract Augmented office. It aims to support the operational readiness of dining facilities by addressing electrical issues in kitchen equipment as detailed in the Performance Work Statement section 5.9. The service period or other terms are not specified, but the focus is on sustaining the electrical integrity of critical kitchen systems to maintain uninterrupted food service operations at these military locations.

Commercial and Industrial Machinery and Equipment (except Automotive and Electronic) Repair and Maintenance

POSTED

DEADLINE

International Shipping, Installation, and Tear-DownThis subcontract, issued by the Department of Defense under the agency 0414 Aq Hq Contract Augmented, involves the comprehensive management of international logistics for robotic systems. The scope of work requires the transport of these systems from the United States to Morocco, encompassing all necessary customs clearance procedures to ensure legal and efficient transit. Beyond transportation, the contractor is responsible for the on-site installation of the robotic systems and the subsequent tear-down and return shipping following the completion of the exercise. Classified under NAICS code 488510, the project focuses on specialized freight forwarding and integrated logistics support to maintain operational readiness throughout the deployment cycle.

Freight Transportation Arrangement

POSTED

DEADLINE

Field Service Representative (FSR) SupportThis subcontract, issued by the Department of Defense under the agency 0414 Aq Hq Contract Augmented, requires the provision of one Field Service Representative to support a training exercise in Morocco. The selected representative will be responsible for the installation, operation, and maintenance of robotic target systems to ensure successful exercise execution. The opportunity was posted on January 16, 2026, and is categorized under NAICS code 811212. This requirement focuses on specialized technical support for defense hardware in an international operational environment.

Computer and Office Machine Repair and Maintenance

POSTED

DEADLINE

Supply of Dynamic Robotic Infantry Target SystemsThe Department of Defense is seeking a subcontractor for the supply of eight Dynamic Robotic Infantry Target Systems designed for live-fire training exercises. These specialized robotic systems must simulate enemy infantry and are required to feature high durability, remote operation capabilities, coordinated reactions, and integrated hit detection to provide realistic training scenarios. This subcontract opportunity, categorized under NAICS code 334511, was posted on January 16, 2026, through the 0414 Aq Hq Contract Augmented agency. The project focuses on enhancing training efficacy by providing advanced, responsive targets that can mimic human movement and interaction during combat simulations.

Search, Detection, Navigation, Guidance, Aeronautical, and Nautical System and Instrument Manufacturing

POSTED

DEADLINE

Supply of Dynamic Robotic Vehicle Target SystemsThis subcontract, issued by the Department of Defense under the agency 0414 Aq Hq Contract Augmented, involves the supply of two advanced dynamic robotic vehicle target systems. These systems are specifically engineered for live-fire training to simulate enemy vehicles and must possess high durability, including the ability to withstand 7.62mm ammunition and C4-level blasts. The robotic systems are required to feature remote control capabilities, hit-reactivity, and geo-fencing to ensure operational safety and realism. Posted on January 16, 2026, the contract falls under NAICS code 334511, focusing on the delivery of specialized hardware designed for rigorous military training environments.

Search, Detection, Navigation, Guidance, Aeronautical, and Nautical System and Instrument Manufacturing

POSTED

DEADLINE

Maintenance and Repair of Fire Alarm, Fire Detection Systems and Emergency Lights for USAG � Italy, LivornoThis predicted recompete opportunity involves the maintenance and repair of fire alarm, fire detection systems, and emergency lights for USAG Italy in Livorno. The current contract, held by LU.MAR. IMPIANTI S.R.L. under award number W912PF24P0040, is valued at 212,565.34 dollars and is scheduled to end on July 14, 2027. The project is classified under NAICS code 922160 and is managed by the Department of Defense. The procurement is expected to be a competed event under SAP with firm fixed price pricing. There is a medium confidence level of 65 percent that this will be a recompete. Primary points of contact for this requirement are Francesca Candia and Andrea Paulon, with the place of performance located in Livorno, Italy.

Fire Protection

POSTED

DEADLINE

Environmental Remediation & Asbestos AbatementThis subcontract for Environmental Remediation and Asbestos Abatement involves performing hazardous material removal and environmental cleanup for prime contractors at US Army facilities in Vicenza, Italy. The scope of work includes executing asbestos abatement and environmental remediation in strict accordance with EPA, OSHA, and local Italian regulations to deliver certified clean sites and detailed abatement reports. Managed under the Department of Defense, the project falls under NAICS code 562910. The response deadline for this opportunity is December 31, 2026.

Remediation Services

POSTED

DEADLINE

in about 2 months

Ready to Pursue This Opportunity?

Get AI-powered intelligence on this solicitation and the ones like it

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Join 750+ contractors already using CLEATUS