This Solicitation opportunity from Texas was posted on April 20, 2026. The submission period has ended. Browse the details below for market research, or find similar active opportunities.

Top

Spanish Language Interpretation Service for the Magistrate Court

Closed

2026-231State & Local

Submission Closed05/21/2026, 07:00:00 PM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

Active Opportunities Like This One

NAICS: 541930

New

Federal

Translation and Interpretation ServicesThis subcontract opportunity with the Corporation for National and Community Service involves providing comprehensive language translation and interpretation support for prime contractors managing AmeriCorps conference projects. The scope of work includes the translation of written materials such as toolkits, agendas, and manuals, as well as the delivery of live interpretation services for sessions utilizing simultaneous interpretation software or headsets. Qualified providers must hold professional translation certification to be eligible for the contract. The project falls under NAICS code 541930 and requires the delivery of both translated documentation and real-time linguistic support to ensure effective communication during conference proceedings.

POSTED

DEADLINE

Transcription and Translation ServicesThis subcontract for the City of Saint Paul involves providing specialized transcription and translation services for audio and video evidence. The scope of work includes converting 911 calls and interview recordings into written transcripts, as well as translating non-English evidence into English to support prime contractors on police department projects. To ensure security and legal compliance, the contractor must utilize CJIS-compliant tools and provide attestations regarding personnel screening. The final deliverables consist of written transcripts and translated documents. Interested parties should note the response deadline of November 10, 2026.

POSTED

DEADLINE

Spanish Translation and Localization ServicesThis subcontract opportunity is for the provision of Spanish-language translation and localization services to support prime contractors working on projects for the California State Lottery Commission. The scope of work involves translating a variety of materials, including websites, business documents, research materials, and marketing collateral. To ensure high quality and consistency, the provider must utilize CAT tools and apply specific linguistic nuances and dialects tailored to Spanish-speaking populations within California. The project falls under NAICS code 541930 and is managed through the state of California. Interested parties should note that the solicitation was posted on October 12, 2026, with a response deadline set for November 23, 2026. The primary objective is the delivery of fully localized text and documents that meet the specific cultural and regional requirements of the agency's target audience.

California State Lottery Commission

POSTED

DEADLINE

Multilingual Assessment Content & ValidationThe Multilingual Assessment Content and Validation subcontract supports Boston Public Schools by providing the creation and validation of language-specific test items and scoring rubrics. The scope of work involves developing linguistically accurate content and performing expert human reviews of open-ended responses across multiple languages, utilizing standardized frameworks to ensure proper proficiency leveling. The final deliverables include validated test banks and graded assessments. This project is managed under NAICS code 541930 and is performed in Roxbury, Massachusetts. Interested parties should note the response deadline of October 27, 2026, for this agency effort within the Boston Public Schools district.

101 - Boston Public Schools

POSTED

DEADLINE

Video Remote Interpretation (VRI) Language ServicesThis subcontract for Video Remote Interpretation (VRI) Language Services supports prime contractors working on projects for the City of Boston Office of Language and Communications Access. The selected provider will deliver real-time oral and visual translation of spoken language, including sign language and nuanced communication, via secure video conferencing. To ensure seamless delivery, the contractor must utilize high-definition video software and maintain secure internet connectivity. The services are required on an on-call basis, operating 24 hours a day, 365 days a year. Performance will take place in Boston, Massachusetts, under NAICS code 541930. Interested parties should note the response deadline of November 6, 2026, for this procurement opportunity managed by the Massachusetts Procurement agency.

POSTED

DEADLINE

Over-the-Phone Interpretation (OPI) Language ServicesThis subcontract for Over-the-Phone Interpretation (OPI) Language Services supports the City of Boston Office of Language and Communications Access. The selected provider will deliver real-time oral translation of spoken language via telephone to assist prime contractors with city programming, services, and general information inquiries. To ensure continuous accessibility, the contractor must provide on-call interpretation services 24 hours a day, 365 days a year. The scope of work requires the implementation of a telephony infrastructure capable of efficiently routing calls to remote interpreters. This project falls under NAICS code 541930 and is performed within Boston, Massachusetts. Interested parties must submit their responses by the deadline of November 6, 2026.

POSTED

DEADLINE

RFP-OVER-THE-PHONE & VIDEO-REMOTE INTERPRETATION LANGUAGE SERVICES

Solicitation # BD-27-1142-143-143-134277

The City of Boston, through the Office of Language and Communications Access, has issued Request for Proposals BD-27-1142-143-143-134277 (Event EV00017920) to secure a vendor for over-the-phone and video-remote interpretation language services. The primary objective of this contract is to ensure equitable access to city information, programming, and services for all residents. The selected vendor will be required to provide these interpretation services on a 24/7, year-round basis. Interested parties must submit their proposals via the City of Boston Supplier Portal by November 6, 2026, at 2:00 P.M. Boston time. Administrative inquiries can be directed to Purchaser Ivie Creech-Gray, and the contract is overseen by Executive Director Jeniffer Vivar Wong. Billing for the services is handled through the Procurement office located at 1 City Hall Square, Room 808, Boston, MA 02201.

POSTED

DEADLINE

English-Spanish Bilingual Interpretation for Municipal DispatchThis subcontract provides bilingual English-Spanish interpretation services to support prime contractors on municipal dispatch projects for the City of Tampa. The primary objective is to facilitate real-time translation between city personnel and residents during emergency and service reporting calls. To ensure full accessibility, the service utilizes IP-relay and Telecommunications Relay Service, delivering both live interpreted communication and translated documentation of all calls. Managed under the Water Distribution agency in Florida, the project falls under NAICS code 541930. The solicitation was posted on October 12, 2026, with a response deadline of October 15, 2026. Interested parties can find further details through the City of Tampa procurement portal.

POSTED

DEADLINE

Welsh-English Translation and Linguistic QAThis subcontract opportunity with the Caerphilly County Borough Council involves providing professional translation and linguistic validation services for prime contractors. The scope of work focuses on translating educational content between English and Welsh, with a specific emphasis on quality assurance to ensure that anti-racism terminology is culturally appropriate and accurate. The successful provider must deliver validated bilingual text along with detailed quality assurance reports. Qualified candidates must possess certified fluency in both Welsh and English to meet the technical requirements of the project. Interested parties should note that the response deadline is November 4, 2026. This procurement falls under NAICS code 541930 and is managed directly by the Caerphilly County Borough Council.

Caerphilly County Borough Council

POSTED

DEADLINE

Medical Over-the-Phone Interpretation (OPI) ServicesThis subcontract for Medical Over-the-Phone Interpretation (OPI) Services supports Columbus Public Health by providing professional oral language interpretation across more than 47 clinics. The service provider must deliver on-demand, real-time interpretation 24 hours a day, 365 days a year, with the capacity to handle high call volumes and fulfill gender-specific interpreter requests. To ensure quality and legal compliance, the contractor must maintain HIPAA and BAA compliance and hold certifications from NBCMI, IMIA, or CCHI. Administrative requirements include the delivery of live call logs and monthly utilization summaries to track service usage. The opportunity is categorized under NAICS code 541930 and is managed through the Ohio Public Health agency. Interested parties must submit their responses by the deadline of November 9, 2026.

POSTED

DEADLINE

CPH Telephone Interpretation

Solicitation # RFQ033851

POSTED

DEADLINE

Spanish Video Captioning and Translation ServicesThis subcontract for Spanish Video Captioning and Translation Services supports prime contractors working on projects for the Baltimore County Office of Information Technology. The selected provider will deliver professional English to Spanish translation, transcription, and synchronized captioning services, ensuring a high accuracy rate of 99 percent. All deliverables must be provided as separate .srt and .txt files and must be produced by US-based personnel with certified translation capabilities. The contract mandates strict adherence to accessibility and legal standards, including Section 508, ADA, Title 7, WCAG 2.1, and CVAA. Classified under NAICS code 541930, the opportunity was posted on October 9, 2026, with a response deadline of October 28, 2026.

Office of Information Technology

POSTED

4 days ago

DEADLINE

in 15 days

AI Contract Overview

The contract seeks to secure Spanish language interpretation services tailored for the Collin County Magistrate Court to ensure effective communication with Spanish-speaking individuals. The services must be culturally appropriate, reflecting the court's commitment to bridging both linguistic and cultural gaps. This is crucial as the county interacts with a diverse population requiring accurate interpretation and translation to facilitate justice and court processes. The solicitation, titled "Spanish Language Interpretation Service for the Magistrate Court," was posted on April 20, 2026, with responses due by May 21, 2026. It is issued by the Magistrate Department within Texas' law enforcement and justice system division. The primary point of contact is Anthony White, Buyer I, based in McKinney, Texas. The contract emphasizes the importance of culturally sensitive interpretation to support fair and clear communication in legal proceedings within the region.

General Info

Contract for culturally appropriate Spanish interpretation services for Collin County Magistrate Court by May 21, 2026.

Agency

Texas → Magistrate Department

NAICS

541930 - Translation and Interpretation Services

Place of Performance

TX, USA

Set-Aside

NONE

Documents

Conflict of Interest Questionnaire for Local Government Vendor

2 pages · conflict-of-interest-questionnaire

Low

IRS Form W-9 Request for Taxpayer Identification Number and Certification

6 pages · tax-form

Low

Spanish Language Interpretation Service for the Magistrate Court.pdf

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

Timeline

PhaseClosed

PostedApr 20

Solicitation

Response DeadlineMay 21

Deadline has passed

Submission Closed

05/21/2026, 07:00:00 PM UTC

Find active opportunities like this

Start your free trial to discover similar active contracts, track opportunities, and build proposals with AI assistance.

Organization & Contact Information

AgencyTexas → Magistrate Department

Contacts1 person available

OfficeMcKinney, TX, 75071, USA

Organization / AgencyTexas → Magistrate Department

Office AddressMcKinney, TX, 75071, USA

Contacts

Anthony WhiteBuyer I

contact@example.gov

+1 (555) 000-0000

Interested Companies (9)

Volatia Language NetworkRoanoke, VA

TruDomicilFrisco, TX

ALM Translation Services, LLC (dba: Aslan Language Services LLC)Arlington, VA

See All 9 Interested Companies

Start a free trial to view all interested companies, their contact details, and full contractor profiles.

Start Free Trial

Full Description

Language interpretation service required in the Spanish language. Services must be culturally appropriate, as Collin County deals with many individuals and seeks to provide interpretation and translation services that will facilitate communication across both linguistic and cultural divides for the Collin County Magistrate Court.

Find Active Opportunities Like This

Get AI-powered intelligence on the opportunities still open

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Join 750+ contractors already using CLEATUS