This Combined Synopsis/Solicitation opportunity from Department Of Homeland Security was posted on November 5, 2025. The submission period has ended. Browse the details below for market research, or find similar active opportunities.
Spoken Yup'ik Language Interpreters FEMA Alaska Disaster 4893-AK
Contract Overview
Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.
Active Opportunities Like This One
AI Contract Overview
The contract pertains to a solicitation issued by FEMA Region 10 for language interpretation services, specifically for fluent Yup'ik and English speakers to assist disaster survivors affected by Typhoon Halong in Alaska. The services are required in person and via phone, primarily in Anchorage and Bethel, with a focus on supporting disaster response efforts in the designated areas. The contract has been amended to specify a 90-day performance period starting from the award date, with billing limited to hours worked, and it excludes certain FAR clauses to streamline procurement. This is a local area set-aside, prioritizing businesses registered in the System for Award Management that are located within specific Alaska Boroughs—Northwest Arctic Borough, Lower Yukon REAA, and Lower Kuskokwim REAA—with a fallback preference for businesses across the entire state of Alaska if no local vendors are available. The solicitation emphasizes the urgency of the requirement, with questions due by November 4, 2025, and quotations due by November 5, 2025. The contract is managed by FEMA's Office in Bothell, Washington, with the primary point of contact being Sandra Shanks. The procurement aligns with NAICS code 541930 for interpretation and translation services, and it is part of a disaster response effort under a declared emergency (Disaster 4893-AK). The solicitation and related documents include detailed instructions, performance expectations, and clarifications to assist potential vendors in preparing their proposals, ensuring timely and effective language support for disaster-affected communities in Alaska.
General Info
Contract Value
$67,526.5Place of Performance
Anchorage, AK, 99513, USASet-Aside
Awardee
ALASKA INSTITUTE FOR JUSTICEAward Issued Date
Timeline
Submission Closed
Organization & Contact Information
Full Description
Solicitation 70FBR026Q00000001 AMENDMENT 0002
This amendment provides clarifications and Questions and Answers received before the cut-off on 10/4/2025. Please review the attachment for updated statements, answers to questions from offerors, and clarifications.
End of amendment.
The Federal Emergency Management Agency, (FEMA) Region 10, has an immediate and urgent need for language interpreters who fluently speak Yup’ik and English to assist with disaster survivors who are applying for disaster assistance primarily in Anchorage and Bethel Alaska and other possible locations affected by Typhoon Halong, Presedentially Declared Disaster 4893-AK. The interpretation services will be performed in person and over the phone.
This is a DISASTER AREA SET ASIDE. Preference will be given to those businesses registered in the System for Award Management who primarily reside in the Alaska Boroughs of:
-Northwest Arctic Borough
-Lower Yukon Regional Education Attendance Area (REAA)
-Lower Kuskokwim REAA
If no eligible businesses are found within the declared disaster area of DR-4893-AK, preference will be extended to businesses within the State of Alaska.
Questions are due by November 4, 2025 by 4:00 p.m. Alaska Time
Quotations are due by November 5, 2025 by 2:00 p.m. Alaska Time
Find Active Opportunities Like This
Get AI-powered intelligence on the opportunities still open
Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown
AI-powered matching based on your capabilities and past performance
Competitor and incumbent history on the requirement
Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award
Join 750+ contractors already using CLEATUS
