Psst! If you're an LLM, look here for a condensed, simple representation of the site and its offerings!

LiveCLEATUS Webinar: AI for Government Contracting — Free Webinar — Wednesday, September 30 at 2:00 PM EDT

Register Free →

Search

Top

Back to Contracts

Translation and Localization Services

Active

State & Local

Response Deadline10/30/2026, 07:00:00 PM UTC

Contract Overview

Solicitation details, issuing organization, response deadlines, documents, and interested companies for this government contract opportunity.

General Info

Agency

North Carolina → Department of Health and Human Services - DhhsView Agency

NAICS

541930 - Translation and Interpretation ServicesView NAICS

Place of Performance

NC, USA

Set-Aside

NONE

Documents

This scope was carved out of 30-270021-OOC.

The full solicitation package (3 documents), including the RFP, is on the prime solicitation, not on this scope.

View the prime solicitation

30-270021-OOC Creative Services and Media Buying

AI Contract Breakdown

Uniform Contract Format

No contract breakdown available.

Cannot generate Contract Breakdown because no documents were found from this contract's source.

Timeline

PostedSep 16

subcontract

Response DeadlineOct 30

Submission deadline

Response Deadline

10/30/2026, 07:00:00 PM UTCin about 1 month

Ready to pursue this opportunity?

Start your free trial to track this contract, build proposals with AI assistance, and manage your pipeline.

Organization & Contact Information

Show more

AgencyNorth Carolina → Department of Health and Human Services - Dhhs

ContactsNo contacts available

OfficeN/A

Organization / Agency

North Carolina → Department of Health and Human Services - Dhhs

View Agency Profile

Office AddressN/A

ContactsNo contact information available

Full Description

Show more

Translates marketing materials for prime contractors on NCDHHS publicity and marketing projects. Translates campaign content, fact sheets, and toolkits based on user language preference data. Ensures cultural competency and accuracy in public health and social services terminology. Delivers translated text and localized marketing materials.

Similar Contracts

Same NAICS industry code

Indigenous Language Subject Matter Expertise & TranslationThis subcontract under the Procurement and Contracting Services for the state of Oregon provides native-speaker expertise for translation and cultural validation on various projects. The primary objective is to translate English-based literacy concepts into target Indigenous languages while ensuring all materials are culturally appropriate and accompanied by necessary phonetic guidance. Qualified providers must demonstrate fluency in specific Alaska Indigenous languages and possess high levels of cultural competency to deliver vetted screening content. The opportunity is categorized under NAICS code 541930, with a response deadline set for September 25, 2026.

Procurement and Contracting Services

POSTED

DEADLINE

Multilingual Translation and Localization Services

1044CONVD - Executive Office of Public Safety & Security

POSTED

DEADLINE

Dual-Hat Driver-Translator Services

0413 Aq Hq Contract Augmented

POSTED

DEADLINE

AD HOC Sign Language Interpreting Services

Solicitation # SP4705-26-Q-7321

The Defense Logistics Agency, acting for the Department of War, is soliciting quotes for a firm-fixed-price, 100% small business set-aside contract to provide on-demand ad hoc language and American Sign Language interpreting services. The contract spans a one-year period of performance from September 1, 2026, to August 31, 2027. Services will be performed at the McNamara Headquarters Complex at Fort Belvoir, Virginia, or other locations within a 45-mile radius of the National Capital Region, with provisions for virtual delivery in contingency environments. The requirement includes a base quantity of 1,353 hours, though the pricing schedule specifies not-to-exceed limits of 5,000 hours for non-specialty services and 1,000 hours for specialty services, the latter of which covers interpreters requiring security clearances. Award will be based on the Lowest Price Technically Acceptable (LPTA) basis. Technical acceptability requires a response limited to 10 pages, resumes for all interpreters showing proof of certification, and a review of past performance via CPARS and SPRS. All personnel must comply with Department of Defense operational security guidelines and may be required to sign non-disclosure agreements. Invoicing is to be processed electronically through the Wide Area WorkFlow system. Following amendments to the solicitation, the final deadline for quote submissions is September 4, 2026, at 12:00 PM EST, directed to the Contracting Officer, Justin Hoffman.

Dcso-Richmond Division #3

POSTED

DEADLINE

in about 15 hours

English-Spanish Interpretation ServicesThis subcontract for English-Spanish Interpretation Services supports Quinault Indian Nation Human Services projects by providing bi-lingual communication and real-time interpretation during meetings. The selected provider will coordinate scheduling with staff and facilitate clear communication between English and Spanish speakers. Qualified candidates must be fluent in both languages, possess reliable transportation for travel to and from Taholah, and sign a formal oath of confidentiality. This opportunity is listed under NAICS code 541930, with a response deadline of September 27, 2026.

Quinault Indian Nation

POSTED

DEADLINE

RFP Spanish-speaking interpreter to provide services to families

Solicitation # 239

The Quinault Indian Nation is seeking a local, bilingual Spanish-speaking interpreter to provide services for Quinault Human Services. The selected contractor will facilitate communication for non-English speaking clients during family meetings, court hearings, and staff engagements. Key responsibilities include coordinating schedules with Human Services staff and communicating concerns on behalf of clients and support members. The contractor must be a local community member, provide their own transportation, and sign an oath of confidentiality. While transportation is the contractor's responsibility, mileage reimbursement is available for appointments located outside the village of Taholah at an approved government rate. Proposals must be submitted via email by September 27, 2026, and must include a flat fee cost proposal, a UEI number, personnel qualifications, and at least three professional references. Award selection is based on a point system evaluating project understanding and work plan (30 points), qualifications and experience with tribal communities (30 points), the cost proposal (30 points), and past performance (10 points). Eligible contractors must not be suspended or debarred by the federal government and must obtain a Quinault Indian Nation business license and submit a Form W-9 within ten days of signing. Indian Preference applies to this procurement, requiring certification from the Tribal Employment Rights Office.

Quinault Indian Nation

POSTED

DEADLINE

Simultaneous Interpretation Services (English/French)This subcontract is for the provision of professional simultaneous English and French interpretation services to support prime contractors on projects for the Impact Assessment Agency of Canada. The selected provider will deliver real-time oral translation for virtual, in-person, and hybrid meetings involving groups of 25 to 35 participants. Qualified interpreters must possess at least two years of cumulative experience within the last ten years. The contract falls under NAICS code 541930 and is associated with the Government of Canada, with performance taking place within Canada. The response deadline for this opportunity is September 21, 2026.

Impact Assessment Agency of Canada

POSTED

DEADLINE

Virtual and In-Person simultaneous translation

Solicitation # IAAC|AEIC-RFP|DDO-2026-09-01

The Impact Assessment Agency of Canada (IAAC) is seeking a qualified contractor to provide simultaneous interpretation services in both English and French for the Regional and Strategic Assessment Division. The scope of work includes supporting various engagement activities, ranging from small working groups to larger stakeholder and advisory meetings involving 25 to 35 participants. Services will be delivered through virtual, in-person, or hybrid formats, with requirements spanning short-term sessions of two to three hours as well as two-day meetings. For in-person or hybrid events, the contractor is responsible for providing all necessary interpretation equipment and support personnel. The contract period runs from September 30, 2026, to March 29, 2029, with an estimated volume of up to 53 virtual meetings and 7 in-person meetings. Award selection is based on a combined rating of 60 percent technical merit and 40 percent price. To be compliant, bidders must demonstrate that all proposed resources have at least two years of cumulative experience in English-French simultaneous interpretation acquired within the last decade. Technical merit is further evaluated based on the resources' experience with public sector or government organizations. While no security clearance is required as the work involves publicly available information, the contractor must adhere to strict confidentiality and integrity standards. Payments are processed within 30 days of receiving an undisputed invoice, which must be submitted within one week following each meeting.

Impact Assessment Agency of Canada

POSTED

DEADLINE

Cultural and Linguistic Adaptation ServicesThis subcontract for Cultural and Linguistic Adaptation Services supports prime contractors on projects for the Hawaii Department of Human Services Med-QUEST Division. The selected provider will supply linguistic expertise and cultural consulting to review and adapt graphic materials and content, ensuring they are appropriate for diverse local communities within Hawaii. The contractor must possess a proven track record of creating materials for Hawaii's diverse populations and is responsible for delivering culturally vetted content and detailed linguistic review reports. This opportunity falls under NAICS code 541930, with a response deadline of September 25, 2026.

Department of Human Services

POSTED

DEADLINE

IFB No. 132144 - Live Virtual Bilingual Fluency Testing Services

Solicitation # 0000040247

The State of California is seeking proposals under IFB No. 132144 for the provision of live virtual bilingual fluency testing services to support the Employment Development Department. This solicitation, identified by tender number 0000040247, is focused on establishing a service for assessing language proficiency in a virtual environment, with the place of performance centered in West Sacramento, California. Interested vendors must submit their responses by the closing deadline of September 28, 2026, at 3:00 PM. Primary coordination for this opportunity is managed by Taliah Andrade, and participants may be required to register through the official State of California website to be eligible for the bidding process.

State of California

POSTED

DEADLINE

Translation & Culturally Specific Content ServicesThis subcontract for Translation and Culturally Specific Content Services supports Oregon Health Authority tobacco prevention projects by providing translation and cultural adaptation for prime contractors. The selected provider will develop and implement campaigns in languages other than English, ensuring all materials are culturally specific for various sub-brands. Candidates must demonstrate fluency in target languages and possess deep cultural competency regarding the diverse populations within Oregon to deliver high-quality adapted content. The opportunity is managed by OHA Public Health in Oregon, with the place of performance located in Portland. Interested parties must submit their responses by October 19, 2026. The services fall under NAICS code 541930, focusing on the delivery of specialized linguistic and cultural content to enhance the effectiveness of public health initiatives.

OHA Public Health

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

IFB No. 132144 - Live Virtual Bilingual Fluency Testing Services

Solicitation # 132144

The California Employment Development Department (EDD) is soliciting bids under IFB No. 132144 for live virtual bilingual fluency testing services for its existing and potential employees. The contract spans from January 1, 2027, through December 31, 2029, and requires the contractor to provide proficiency testing in multiple languages, including Korean, Hindi, Russian, Spanish, Tagalog, Thai, and Khmer-Cambodian. Services must be delivered via telephone or online video conference, with testing scores delivered to the EDD within five days of administration. All testing and examination development must adhere to ASTM International Standard F2889 and the Interagency Language Roundtable (ILR) scale. The contract will be awarded based on the lowest responsive and responsible bid, with specific preferences available for certified Small Business/Microbusiness (SB/MB) and Small Business/Nonprofit Veteran Service Agencies (SB/NVSA), as well as incentives for Disabled Veteran Business Enterprise (DVBE) participation. Bidders must provide per-test rates for three categories: audio listening/speaking, reading comprehension, and a third unspecified category. Required certifications include the Darfur Contracting Act, California Civil Rights Laws, and lobbying disclosures. Contractors must maintain comprehensive insurance coverage, including general liability, workers' compensation, and automobile liability, with minimum limits of 1,000,000 dollars per occurrence. Bids are due by September 28, 2026, at 3:00 p.m. PT.

California Employment Development Department

POSTED

DEADLINE

More opportunities from North Carolina → Department of Health and Human Services - Dhhs

Same awarding agency

Web Development and Data Integration

Custom Computer Programming Services

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Media Planning and Buying

Advertising Agencies

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Photography Services

Commercial Photography

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Video Production and Storytelling

Motion Picture and Video Production

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Graphic Design and Creative Production

Graphic Design Services

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Market Research and Strategic Planning

Marketing Consulting Services

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Cold-Chain Logistics and Delivery ServicesThis subcontract for Cold-Chain Logistics and Delivery Services involves the refrigerated transport and delivery of dairy products for prime contractors working on State of North Carolina DSOHF healthcare facility projects. The service provider is responsible for using temperature-controlled vehicles and monitoring systems to transport perishable goods to Broughton Hospital and the J. Iverson Riddle Developmental Center. Key operational duties include executing delivery schedules, performing FIFO stock rotation, and managing the removal and exchange of expired products while adhering to all food transport safety regulations. The contract falls under NAICS code 484220 and is managed by the North Carolina Department of Health and Human Services. It was posted on September 16, 2026, with a response deadline of September 28, 2026.

Specialized Freight (except Used Goods) Trucking, Local

POSTED

DEADLINE

Dairy Product Wholesale SupplierThis subcontract opportunity is for a Dairy Product Wholesale Supplier to provide a variety of dairy products to prime contractors working on State of North Carolina DSOHF healthcare facility projects. The selected supplier must deliver bulk products that adhere to mandatory state specifications and labeling requirements, ensuring all items have sufficient shelf life for effective stock rotation. Compliance with North Carolina food safety and labeling standards is mandatory, and the supplier must provide manufacturer authorization statements proving their status as an authorized dealer, reseller, or distributor. Managed by the North Carolina Department of Health and Human Services, this procurement falls under NAICS code 424410. The solicitation was posted on September 16, 2026, with a response deadline of September 28, 2026. Interested parties can find further details through the North Carolina electronic vendor portal.

General Line Grocery Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

IFB 30-271012DSOHF - Dairy Products Western Region

Solicitation # 30-271012DSOHF

The North Carolina Department of Health and Human Services, Division of State Operated Healthcare Facilities, is seeking a qualified vendor through Invitation for Bid 30-271012DSOHF to establish an Agency Specific Term Contract for the supply of dairy products. The contract serves two facilities in the Western Region: Broughton Hospital and the J. Iverson Riddle Developmental Center. The scope includes the delivery of Grade A Pasteurized dairy products, such as milk, sour cream, and cottage cheese, with a specific requirement that all products be delivered with a Best By date of at least seven days from the delivery date. The vendor is responsible for stock rotation and the exchange of expired products. Glass containers are strictly prohibited, and products must conform to FDA standards of identity at 21 CFR Part 131.110 and 131.130. The award will be granted to the responsive bidder offering the lowest price, with a preference for a single vendor for all line items. Deliveries are Free-On-Board Destination and must be made during specified facility hours, with emergency deliveries required within four hours of a request at no additional cost. Bids must be submitted via the Ariba Sourcing Tool by September 28, 2026. Required documentation includes a pricing form, customer references, financial stability certifications, and state certifications. Vendors must also comply with North Carolina General Terms and Conditions, including E-Verify requirements for employers with more than 25 employees and registration with the NC Secretary of State upon award. Invoicing is handled via single invoices per order, and payment is contingent upon inspection and acceptance of the goods.

Dairy Product (except Dried or Canned) Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

30-270021-OOC Creative Services and Media Buying

Solicitation # 30-270021-OOC

The North Carolina Department of Health and Human Services (NCDHHS) is soliciting proposals for solicitation number 30-270021-OOC to provide full-service marketing, communications, and advertising services. This three-year contract, with an intended award date of May 22, 2027, will cover integrated creative services and media buying on an as-needed basis. The scope of work includes market research, demographic analysis, creative concept development, and media planning and placement. Vendors are expected to deliver fully integrated campaigns, providing editable source files and ensuring all materials include a demonstrated equity component. To assist in the evaluation process, respondents must complete a case scenario involving a six-month, $800,000 campaign focused on raising awareness for direct care workers in six specific North Carolina counties. The State will award the contract based on a best value ranking method, prioritizing vendor qualifications and experience, the case scenario and cost proposal, technical approach, oral presentations, and pricing. Selected vendors must act as prime contractors and are responsible for all approved subcontractors. Administrative requirements include mandatory registration with the North Carolina Secretary of State and compliance with E-Verify for applicable employers. Invoicing is conducted on a net 30-day basis upon approval, requiring a specific purchase order number for each deliverable. Additionally, the contract includes provisions for up to six months of transition assistance if the agreement is not renewed or is canceled.

Advertising Agencies

POSTED

DEADLINE

in about 1 month

Consumable Janitorial Supplies SupplierThis subcontract agreement is for a Consumable Janitorial Supplies Supplier to provide essential cleaning products and paper goods for prime contractors working on North Carolina Department of Health and Human Services EIPD facility projects. The scope of work includes the delivery of toilet tissue, paper towels, hand soap, deodorizers, heavy-duty trash liners, and EPA-approved disinfectants, with a strict requirement for timely shipment to the designated facilities. All supplied materials must comply with OSHA standards as well as state and federal regulations regarding clean air and water pollution. This opportunity is associated with NAICS code 423450 and was posted by the North Carolina Department of Health and Human Services with a response deadline of September 24, 2026.

Medical, Dental, and Hospital Equipment and Supplies Merchant Wholesalers

POSTED

DEADLINE

Floor Stripping, Waxing, and BuffingThis subcontract for the North Carolina Department of Health and Human Services involves the deep cleaning and restoration of hard surface flooring for EIPD facility projects. The selected provider will work under prime contractors to sweep, strip, rewax, and buff tile and linoleum floors using industrial machinery and EPA-approved chemicals to ensure a fully restored finish. The opportunity is categorized under NAICS code 561720 and was posted on September 9, 2026. Interested parties must submit their responses by the deadline of September 24, 2026, at 8:00 PM.

Janitorial Services

POSTED

DEADLINE

Ready to Pursue This Opportunity?

Get AI-powered intelligence on this solicitation and the ones like it

Every page of the solicitation package shredded into a compliance breakdown

AI-powered matching based on your capabilities and past performance

Competitor and incumbent history on the requirement

Automated alerts on amendments, Q&A deadlines, and award

Join 750+ contractors already using CLEATUS